LAB — Paroles et traduction des paroles de la chanson Till you're numb

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Till you're numb » de LAB.

Paroles

I like you like me I use you
Use me: we’re both happy
I’m a bitch you’re perfect for me:
Filthy, rich and handy
I know you can’t be impressed
Still I can’t leave you linger
All I want’s to please you more
I want you round my finger
I need you round my finger
Don’t bother educating me If you like your angels dumb
One way or any other dear
I’ll harass you till you’re numb
And if you’d like a girl like saint
I’ll be your little nun
One way or any other dear
I’ll harass you till you’re numb:
Na-na-na-numb
You want more and more from me I want to keep you wanting
Whip me, goad, exploit, insult me But please look glad to have me Please look glad to have me All I want’s to please you more
All I want’s to tease you more
All I want’s to squeeze you more

Traduction des paroles

Je t'aime comme moi je t'utilise
Moi: nous sommes tous les deux heureux
Je suis une salope tu es parfaite pour moi:
Sale, riche et maniable
Je sais que tu ne peux pas être impressionné
Pourtant, je ne peux pas vous laissez linger
Tout ce que je veux c'est te faire plus plaisir
Je te veux autour de mon doigt
J'ai besoin de toi autour de mon doigt
Ne vous embêtez pas à m'éduquer Si vous aimez vos anges stupides
D'une façon ou toute autre cher
Je vais te harceler jusqu'à ce que tu sois engourdie
Et si vous voulez une fille comme saint
Je serai ta petite nonne
D'une façon ou toute autre cher
Je vais te harceler jusqu'à ce que tu sois engourdie:
Na-na-na-engourdi
Vous voulez plus de moi, je veux vous garder de vouloir
Fouetter moi, aiguiser, exploiter, insulter moi mais s "il vous plaît regarder heureux de me avoir s" il vous plaît regarder heureux de me avoir tout ce que je veux est de vous plaire plus
Tout ce que je veux c'est te taquiner plus
Tout ce que je veux est de vous comprimer plus