Laakso — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hang Me In The Christmas Tree
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hang Me In The Christmas Tree » de Laakso.
Paroles
Hey could anybody take me home I feel leftover and alone
Could anybody please take me out just for once just for tonight
I’ll be him for you if you’re her for me
Close your eye pretend and dream
I’ll be him for you if you’re her for me
Let’s pretend we’re all dreaming
Aaaaaaaahhh
Hey could anybody take me home I feel leftover and alone
Could anybody take me out just for once just for tonight
You give me comfort when I cry
You say you’ll always love me like
You love your hamster that died when you were nine
Ref
If I hang myself in a Christmas tree would you be missing me?
Would you be missing me?
Are there bars in heaven? Are there girls in heaven?
Soon we’ll find out, yeah soon we’ll find out
If I hang myself in a Christmas tree would you be missing me?
Would you be missing me?
Are there bars in heaven? Are there girls in heaven?
Can they comfort me? Can they comfort me?
Hey could anybody take me home I feel leftover and alone
Could anybody take me out just for once just for tonight
Another night out, another night out, another night out
High, feeling low, why am I so slow?
Another night out, another night out, another night out
High, looking for you
Ref
Traduction des paroles
Quelqu'un pourrait il me ramener à la maison je me sens seul et seul
Quelqu'un pourrait il m'emmener juste pour une fois juste pour ce soir
Je serai lui pour toi si tu es elle pour moi
Fermez les yeux faites semblant et rêvez
Je serai lui pour toi si tu es elle pour moi
Faisons comme si nous étions tous en train de rêver
Aaaaaaaahhh
Quelqu'un pourrait il me ramener à la maison je me sens seul et seul
Quelqu'un pourrait il m'emmener pour une fois juste pour ce soir
Tu me consoles quand je pleure
Tu dis que tu m'aimeras toujours comme
Tu aimes ton hamster qui est mort quand tu avais neuf ans
Ref
Si je me pends dans un arbre de Noël, je te manquerais?
Seriez-vous me manque?
Y a-t-il des bars au paradis? Existe-il des filles dans le ciel?
Bientôt nous le saurons, Oui bientôt nous le saurons
Si je me pends dans un arbre de Noël, je te manquerais?
Seriez-vous me manque?
Y a-t-il des bars au paradis? Existe-il des filles dans le ciel?
Peuvent-ils me réconforter? Peuvent-ils me réconforter?
Quelqu'un pourrait il me ramener à la maison je me sens seul et seul
Quelqu'un pourrait il m'emmener pour une fois juste pour ce soir
Une autre nuit, une autre nuit, une autre nuit
Haut, me sentant bas, Pourquoi suis-je si lent?
Une autre nuit, une autre nuit, une autre nuit
Élevées, à la recherche pour vous
Ref