La sonrisa de Julia — Paroles et traduction des paroles de la chanson Loco
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Loco » de La sonrisa de Julia.
Paroles
Me prometí no emocionarme
Pero al llegar a casa me he dado cuenta que no es fácil olvidarte
Olvidar la adrenalina de jugar con dolor
Desafiar al calor. sexo sin amor
Nunca es demasiado fácil
No es tan fácil aprender a esquivar esta emoción
Me has vuelto loco
Decirte que me ha encantado es poco
Nuestros impulsos en armonía
Desembocaron en terremoto
Me has vuelto loco
Y cada beso se me hace corto
Las mil caricias del universo
Penetran dentro. y me vuelvo loco
No es tan sencillo decirlo
Sobretodo en estos años cargados de cinismo
Sería más fácil callarme
E intentar disimular si volvieras a llamarme
Pero no tengo el control de mi destino
No hay posibilidad de esconderme de mí mismo
Si intento olvidarte empiezo a marearme
Por eso. ahora sé que es demasiado tarde
Es demasiado tarde. para intentar reprimir esta emoción
Me has vuelto loco
Decirte que me ha encantado es poco
Nuestros impulsos en armonía
Desembocaron en terremoto
Me has vuelto loco
Y cada beso se me hace corto
Las mil caricias del universo
Penetran dentro. y me vuelvo loco
Loco. me has vuelto
Me vuelvo loco
Me has vuelto loco
Me has vuelto loco
Me has vuelto loco
Me vuelvo loco
Me has vuelto loco
Traduction des paroles
J'ai promis de ne pas s'énerver.
Mais quand je suis rentré je me suis rendu compte que ce n'était pas facile de t'oublier
Oubliez l'adrénaline de jouer avec la douleur
Défier la chaleur. le sexe sans amour
Ce n'est jamais trop facile
Il n'est pas si facile d'apprendre à esquiver cette émotion
Vous avez fait de moi un fou.
Pour vous dire que je l'ai aimé est peu
Nos impulsions en harmonie
Ils ont conduit à un tremblement de terre
Vous avez fait de moi un fou.
Et chaque baiser devient court
Les mille caresses de l'univers
Ils pénètrent à l'intérieur. et je deviens fou
Il n'est pas simple à dire
Surtout dans ces années cyniques
Ce serait plus facile de se taire
Et essaie de le couvrir si tu m'appelles encore.
Mais je n'ai pas le contrôle de mon destin
Il n'y a aucun moyen que je peux cacher de moi-même.
Si j'essaie de t'oublier je commence à avoir le vertige
C'est pourquoi. maintenant je sais qu'il est trop tard
Il est trop tard. pour essayer de supprimer cette émotion
Vous avez fait de moi un fou.
Pour vous dire que je l'ai aimé est peu
Nos impulsions en harmonie
Ils ont conduit à un tremblement de terre
Vous avez fait de moi un fou.
Et chaque baiser devient court
Les mille caresses de l'univers
Ils pénètrent à l'intérieur. et je deviens fou
Fou. vous avez fait de moi le dos
Je deviens fou
Vous avez fait de moi un fou.
Vous avez fait de moi un fou.
Vous avez fait de moi un fou.
Je deviens fou
Vous avez fait de moi un fou.