La Portuaria — Paroles et traduction des paroles de la chanson Miedo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Miedo » de La Portuaria.
Paroles
Lunes, de luna plena
Y todo el mundo vive su silencio
Y el cielo que es el mar de mi ciudad
Todo está pasando, lo claro y el sueño
Y a veces tengo miedo de morir
Y a veces tengo miedo de nacer
Y a veces ya no se porque razón (temer)
Le temo al miedo
Podría estar aquí o estar allá
Vivir en in jardín o en un corral
El monstruo que me mata, me mata, me mata
Vive adentro
Cuando calma la marea
Siento el aire del deseo
Veo al miedo como a un niño
Veo al miedo como a un necio
Y entonces siento ganas de salir
Y entonces siento ganas de llorar
Reír o dibujar no importa
Ya no existe el miedo
Podría estar allí o estar allá
Vivir en un jardín o un corral
Si el monstruo que me mata, me mata, me mata
Vive adentro
Coro final: Hay un halo de luz que quiebra el miedo
Hay un toque de amor que inunda el sueño
Traduction des paroles
Lundi, À La Pleine Lune
Et chacun vit son silence
Et le ciel qui est la mer de ma ville
Tout se passe, le clair et le rêve
Et parfois j'ai peur de mourir
Et parfois, j'ai peur d'être né
Et parfois je ne sais plus pourquoi raison (peur)
Je crains la peur
Ça pourrait être ici ou là
Vivant dans un jardin ou dans un corral
Le monstre qui tue-moi, tue-moi, tue-moi
Il vit dans.
Quand la marée se calme
Je sens l'air du désir
Je vois la peur comme un enfant
Je vois la peur comme un imbécile
Et puis j'ai envie de sortir
Et puis j'ai envie de pleurer
De rire ou de dessin n'a pas d'importance
Il n'y a pas plus peur
Ce pourrait être là ou il peut y être
Vivre dans un jardin ou un corral
Si le monstre qui tue-moi, tue-moi, tue-moi
Il vit dans.
Refrain Final: il y a un halo de lumière qui brise la peur
Il y a une touche d'amour qui inonde le rêve