La Oreja de Van Gogh — Paroles et traduction des paroles de la chanson Que Puedo Pedir
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Que Puedo Pedir » de La Oreja de Van Gogh.
Paroles
No me hables de amor,
deja que expulse hoy mi rencor
tє fuiste una vez,
alguien que quise y tambi (c)n odi©.
Mrame a m,
mis ojos se van cerrando,
se van cerrando.
Dime qu© puedo pedir,
no tienes, no tienes nada que me haga seguir,
te falta un shu shu o un qu© s© yo,
te falta, te falta gracia cuando
hablas de amor.
Piensa en lo que fue,
hay un ahora y hay un despu (c)s
mrame a m,
la noche estЎ aclarando,
estЎ aclarando.
Dime qu© puedo pedir,
no tienes, no tienes nada que me haga seguir,
te falta un shu shu o un qu© s© yo,
te falta, te falta gracia cuando
hablas de amor.
Traduction des paroles
Ne me parlez pas de l'amour,
permettez-moi d'expulser ma rancune aujourd'hui
vous êtes allé une fois,
quelqu'un que je voulais et aussi détesté.
Mrame à m,
mes yeux se ferment,
ils sont de clôture.
Dites moi ce que je peux commander,
vous n'avez pas, vous n'avez rien à me maintenir,
il vous manque un shu shu ou un Che© s© moi,
tu manques, tu manques de grâce quand
vous parlez de l'amour.
Pensez à ce que c'était,
il y a un maintenant et il y a un plus tard (c) s
mrame à m,
la nuit est la compensation,
Je suis à éclaircir.
Dites moi ce que je peux commander,
vous n'avez pas, vous n'avez rien à me maintenir,
il vous manque un shu shu ou un Che© s© moi,
tu manques, tu manques de grâce quand
vous parlez de l'amour.