La Nueva Luna — Paroles et traduction des paroles de la chanson La Pagarás
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « La Pagarás » de La Nueva Luna.
Paroles
Ella es la culpable
de mi sufrimiento
ella es la que se ha reído todo el tiempo
de mi amor y de todo lo que te brindé yo.
Pero ya verás tú no jugabas
cuando a ti te engañen tu la pagarás
pero ya verás lo que es el amor
cuando sufras mucho como sufrí yo.
Ya lo verás la pagarás
cuando te engañen sentirás
lo que he sentido yo.
Ya no tendrás con quien jugar
buscate otro que se preste
al juego de tu amor.
Traduction des paroles
C'est elle la coupable.
de ma souffrance
c'est elle qui fait rire tout le temps.
de mon amour et de tout ce que je vous ai donné.
Mais vous verrez que vous ne jouiez pas
quand tu es dupe, tu paieras pour ça.
mais vous allez voir ce qu'est l'amour
quand vous souffrez d'autant que j'ai fait.
Vous le verrez. vous aurez à payer pour cela.
lorsque vous êtes trompé, vous vous sentirez
ce que j'ai ressenti.
Vous n'aurez plus personne avec qui jouer
trouvez un autre qui se prête
pour le jeu de votre amour.