La Mississippi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blues De Juan
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blues De Juan » de La Mississippi.
Paroles
El télefono sonaba
Y sin pensarlo, respondí
Pero dijiste mi nombre
Y ahí tu voz, reconocí
Hace tanto tiempo
Que nos separamos, sin hablar
Que no tuvimos tiempo
Ni de poder llorar
No esperaba tu llamada
Pero escucharte me hace bien
El tiempo pasa volando
Y la memoria siempre queda en pie
Recuerdo bien tu casa
Y en el fondo el ciprés
Y todavía me acuerdo
De tu gato siamés
Vos sabés como es mi vida
Sigo siempre el mismo tren
Tengo blues por la mañana
Y por la noche tengo blues también
Despues de tanto tiempo
Tenemos tanto que hablar
Quedemos que una noche
Te voy a visitar
Traduction des paroles
Le téléphone a sonné
Et sans réfléchir, j'ai répondu
Mais tu as dit Mon Nom
Et là votre voix, j'ai reconnu
Il y a si longtemps
Que nous nous séparons, sans parler
Que nous n'avions pas le temps
Je ne peux pas pleurer non plus
Je ne m'attendais pas à votre appel.
Mais à l'écoute pour vous est bon pour moi.
Le temps passe vite
Et la mémoire tient toujours
Je me souviens de votre maison.
Et au fond du cyprès
Et je me souviens encore
À partir de votre chat Siamois
Tu sais à quoi ressemble ma vie
Je suis toujours le même train
J'ai du blues le matin
Et la nuit j'ai du blues aussi
Après tant de temps
Nous avons tant de choses à dire.
Disons une nuit
Je vais te rendre visite