La Mafia — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ay Amiga Me Voy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ay Amiga Me Voy » de La Mafia.
Paroles
Debo partir, decir adiós
Amiga
Me voy pero te llevo en mis recuerdos
Y estarás conmigo
Es difícil olvidar todo lo que dejo atrás
Porque se que me quieres
Mi amiga de verdad
Pero el tiempo me ha llegado
Y tengo que marchar
Ay amiga me voy
Me llevo tantos recuerdos
Mi momento mejor
Fue el poder, conocernos
Me ha quedado el calor
De tu amor sin medida
De tantas noches de alegría
Al recordarlos tembla mi voz
Ay amiga me voy
Me llevo mas que recuerdos
Esa gran sensación
de encontrarnos de nuevo
Se que yo, volveré
Aunque este muy lejos
Siempre recuerda que por nada
En este mundo, Te olvidare
Traduction des paroles
Je dois y aller, dire au revoir
Amie
Je pars mais je te prends dans mes souvenirs
Et tu seras avec moi
C'est dur d'oublier tout ce que je laisse derrière moi
Parce que je sais que vous m'aimez
Mon vrai ami
Mais le moment est venu
Et je dois aller
Oh, mon ami, je suis partant.
J'ai tellement de souvenirs
Mon meilleur moment
C'est le pouvoir, sachant les uns des autres
J'ai eu de la chaleur.
De ton amour sans mesure
De tant de nuits de joie
Comme je me souviens d'eux ma voix tremble
Oh, mon ami, je suis partant.
J'enlève plus que des souvenirs
Ce grand sentiment
afin de répondre à nouveau
Je sais que je vais être de retour.
Même si c'est loin
Rappelez-vous toujours que pour rien
Dans ce monde, je vais vous oublier