La Kinky Beat — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pirata Capitán

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pirata Capitán » de La Kinky Beat.

Paroles

Viejo y sabio Pirata Capitán
Nunca tuvo fronteras
Nunca tuvo que amarrar
Su barco a ninguna patria
Su barco a ningún lugar
Viejo y sabio Pirata Capitán
Su máximo delito
Fue cargarse a algún rufián
Vamos en su barco dispuestos a navegar!
Sube, sube, sube que nos vamos pa' las nubes, nubes…
Sube, sube!
Sube, sube, sube que te llevo pa' las nubes, nubes…
Sube!
Allá por el viejo barco se oyen cantar
Echa ya el ancla y ponte a remar
Zumito de ron pa' desayunar
Sube, sube, sube que nos vamos pa' las nubes, nubes…
Sube, sube!
Sube, sube, sube que te llevo pa' las nubes, nubes…
Sube!
Viejo y sabio Pirata Capitán
Nunca tuvo contratos
Nunca tuvo que pagar
Su parche aterciopelado y su garfio eran el aval
Viejo y sabio Pirata Capitán
Su máximo delito fue tomarse una de mas
Sube, sube, sube que nos vamos pa' las nubes, nubes…
Sube, sube!
Sube, sube, sube que te llevo pa' las nubes, nubes…
Sube! (Bis)

Traduction des paroles

Vieux et sage Capitaine Pirate
Il n'a jamais eu de frontières
N'a jamais eu à cravate
Votre navire à aucune patrie
Votre bateau à n'importe où
Vieux et sage Capitaine Pirate
Son infraction maximale
Il a été tué quelques punk.
Allons sur votre bateau prêt à naviguer!
Allez, allez, allez, nous allons les nuages, les nuages…
Get up, get up!
Lève-toi, lève-toi, lève-toi je t'emmène dans les nuages, les nuages…
Entrer!
Là bas sur le vieux navire vous pouvez entendre chanter
Mettre l'ancre vers le bas et de la ligne.
Jus de rhum pour le petit déjeuner
Allez, allez, allez, nous allons les nuages, les nuages…
Get up, get up!
Lève-toi, lève-toi, lève-toi je t'emmène dans les nuages, les nuages…
Entrer!
Vieux et sage Capitaine Pirate
Il n'a jamais eu de contrats.
Il n'a jamais eu à payer
Son patch velouté et son crochet étaient le garant
Vieux et sage Capitaine Pirate
Son plus grand crime était d'en prendre un de plus
Allez, allez, allez, nous allons les nuages, les nuages…
Get up, get up!
Lève-toi, lève-toi, lève-toi je t'emmène dans les nuages, les nuages…
Entrer! (Bis)