La Guerre — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Benefits (Part II)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Benefits (Part II) » de La Guerre.
Paroles
Follow me downtown for a morning out
I’ll buy your time, i’ll buy you breakfast
Just to insure that you are full with thoughts of me on your way home
My judge of time, it’s no need of mine
To keep track of when days go by
But when you leave, my heart, it chronicles the beats until I see you
This new found reason to tally til you’re with me
The benefits that I have longed for from you since I was a kid doing drugs in
the basement
The hours which with you I spent, they may have meant more than I had planned
for
And I was desperate hoping you’d like it as much as me
But you owe me nothing, and I am nothing less than happy
After the movie when you kissed me and every time that you show up
Traduction des paroles
Suivez-moi en ville pour une matinée
Je t'achèterai ton temps, je t'achèterai ton petit-déjeuner
Juste pour vous assurer que vous êtes plein de pensées de moi sur le chemin du retour
Mon juge du temps, ce n'est pas la mienne
Pour garder une trace de quand les jours
Mais quand tu pars, mon cœur, il raconte les battements jusqu'à ce que je te vois
Cette nouvelle raison de compter jusqu'à ce que vous êtes avec moi
Les avantages que je désirais de vous depuis que je suis un enfant à faire de la drogue dans
sol
Les heures que j'ai passées avec vous ont peut-être signifié plus que ce que j'avais prévu
pour
Et j'espérais désespérément que tu l'aimerais autant que moi
Mais tu ne me dois rien, et je ne suis rien de moins que heureuse
Après le film Quand tu m'as embrassé et chaque fois que tu viens