La Franela — Paroles et traduction des paroles de la chanson Magia
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Magia » de La Franela.
Paroles
Mil años de soledad y tanto desierto
Hicieron del muerto, polvo, joyas, cuentos, magia
Negra cuando te acercas, te siento en el viento
Viernes en caseros, los tambores, ladran perros
Dueños de la oscuridad, de eterno silencio
Guardan los secretos, de la noche con maldad
No vamos a ningún lugar, que tenga buen puerto
Condición humana, polvo, joyas, cuento, magia
Haceme desaparecer, grito león y a la sierra se fue
El cielo escucho y apago toda esa sed y el ahora esta bien
Historias de magia de brujos que dicen…
Cuando sentís que te vas, escuchas tu cuerpo
Por la sangre vierte, emociones tan calientes
Como el fuego del ritual, de toda la gente
Te quema la frente y no te deja pensar
Si es bueno, malo, regular, azul o celeste
Como un mar de locos, entregados a su suerte
Haceme desaparecer, grito león y a la sierra se fue
El cielo escucho y apago, toda esa sed y el ahora esta bien
Historias de magia de brujos que dicen…
Traduction des paroles
Mille ans de solitude et tant de désert
Ils ont fait les morts, la poussière, les bijoux, les contes, la magie
Noir quand tu t'approches, je te sens dans le vent
Vendredi à la maison, tambours, aboiements de chiens
Propriétaires des ténèbres, du silence éternel
Ils gardent les secrets de la nuit avec méchanceté
Nous n'allons nulle part, qui a bon port
Condition humaine, poussière, bijoux, conte, magie
Fais-moi disparaître, pleure lion et la scie est partie
Le ciel a entendu et étanché toute cette soif et il va bien maintenant
Les histoires magiques du sorcier qui racontent…
Quand vous sentez que vous partez, vous écoutez votre corps
Pour le sang coule, les émotions si chaudes
Comme le feu du rituel, de tous les hommes
Il brûle votre front et ne vous laissera pas penser
Que ce soit bon, mauvais, régulier, bleu ou bleu ciel
Comme une mer de fous, donnée à leur destin
Fais-moi disparaître, pleure lion et la scie est partie
Le ciel a entendu et éteint, toute cette soif et maintenant il va bien
Les histoires magiques du sorcier qui racontent…