La Franela — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lo que me mata
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lo que me mata » de La Franela.
Paroles
Oe o eo, a a a, lo que me mata esta soledad
Oe o eo, a a a, desesperarte y que no vuelvas mas
Oe o eo, a a a, lo que me mata esta soledad
Oe o eo, a a a, es esperarte y que no vuelvas mas.
Enloquecido, estoy sufriendo,
Es el veneno que quema dentro
Me desespera tu libertad,
Que es para mí la peor crueldad.
Oe o eo, a a a, lo que me mata esta soledad
Oe o eo, a a a, es esperarte y que no vuelvas mas
Oe o eo, a a a, lo que me mata esta soledad
Oe o eo, a a a, es esperarte y que no vuelvas mas.
Y si me cruzo con vos,
En la locura de algún sueño
Me darás fuerza para seguir tan triste,
Cuando estoy despierto
Nunca imagine, vivir así, la noche larga cae
Sobre mi amanece helado, mi corazón
No puedo mentirle más, nunca mas vendrás.
Oe o eo, a a a, lo que me mata esta soledad
Oe o eo, a a a, es esperarte y que no vuelvas mas
Oe o eo, a a a, lo que me mata esta soledad
Oe o eo, a a a, es esperarte y que no vuelvas mas.
Traduction des paroles
Oe O eo, a A a, ce qui me tue cette solitude
Oe O EO, a A A, désespoir et ne jamais revenir
Oe O eo, a A a, ce qui me tue cette solitude
Oe O eo, a a A, est de vous attendre et ne jamais revenir.
Fou, je suis en souffrance,
C'est le poison qui brûle à l'intérieur
Je désespère de votre liberté,
Qui est pour moi la pire cruauté.
Oe O eo, a A a, ce qui me tue cette solitude
Oe O eo, a a A, est de vous attendre et ne jamais revenir
Oe O eo, a A a, ce qui me tue cette solitude
Oe O eo, a a A, est de vous attendre et ne jamais revenir.
Et si je te rencontre,
Dans la folie de certains de rêve
Tu me donneras la force de rester si triste,
Quand je suis réveillé
Ne jamais imaginer, vivant comme ça, la longue nuit tombe
Sur mon aube glaciale, mon coeur
Je ne peux plus lui mentir, tu ne reviendras jamais.
Oe O eo, a A a, ce qui me tue cette solitude
Oe O eo, a a A, est de vous attendre et ne jamais revenir
Oe O eo, a A a, ce qui me tue cette solitude
Oe O eo, a a A, est de vous attendre et ne jamais revenir.