La Factoría — Paroles et traduction des paroles de la chanson Yo soy tu gatita

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Yo soy tu gatita » de La Factoría.

Paroles

Music hit factory,

Mi familia, mi factoría...



Yo soy tu gatita, tu gatita

Así que explota como dinamita

Soy gata y araña

Aráñame el corazón, el corazón

Aráñame el corazón

Aráñame el corazón



Yo soy tu gatita, tu gatita

Así que explota como dinamita

Soy gata y araña

Aráñame el corazón



Papi. no te dejes llevar por las distancias

Mucho cuidao con la desilusión

Porque yo quiero sentirte pegao

Pegao como este reggeton

Abrázame acaríciame hasta más no poder

Quiero que seas tú el nene que roce mi piel

Que me digas te amo cada noche y al amanecer

Oie papi

Papi ya no aguanto más



Espérame que ya casi llego

No sabes cuánto quiero

Yo quemarme en tu fuego

No sabes las ganas

Que tengo de verte mami

Y ponerte a maullar



Yo soy tu gatita, tu gatita

Así que explota como dinamita

Soy gata y araña

Aráñame el corazón



Yo soy tu gatita, tu gatita

Así que explota como dinamita

Soy gata y araña

Aráñame el corazón

Aráñame el corazón



Que la distancia no sea una excusa

Tu le das ritmo a mi corazón

Y mis oídos solo a ti te escuchan

Escuchan que tengo la razón

Acuérdate que siempre yo te recordaré

Aunque estés lejos nunca te olvidaré

No me digas que no ya regresarás

Yo te esperaré



Papi ya no aguanto más

No aguanto más

No aguanto más



Yo soy tu gatita, tu gatita

Así que explota como dinamita

Soy gata y araña

Aráñame el corazón



Yo soy tu gatita, tu gatita

Así que explota como dinamita

Soy gata y araña

Aráñame el corazón



Bien pi cuarenta y dos

La misma nieve de tu infierno

Yo quiero encontrar

Un nene como tú

Que me haga vibrar

Y que me arañe el alma

Ya tú sabes pa

Traduction des paroles

Musique hit usine,

Ma famille, mon usine...



Je suis ton minou, ton minou

Donc ça explose comme de la dynamite

Je suis chat et Araignée

Frappe mon coeur, mon coeur

Frappe mon coeur

Frappe mon coeur



Je suis ton minou, ton minou

Donc ça explose comme de la dynamite

Je suis chat et Araignée

Frappe mon coeur



Papa. ne vous laissez pas emporter par les distances

Beaucoup de soin avec déception

Parce que je veux te sentir coincé

Prends ça comme ça reggeton

Serre moi Caresse moi jusqu'à ce que je ne puisse pas

Je veux que tu sois le bébé qui me frotte la peau

Tu me dis que je t'aime tous les soirs et à l'aube

Papi goose

Papa, je ne peux pas le prendre plus.



Attendez-moi. J'y suis presque.

Tu ne sais pas combien je veux

Je me brûle dans ton feu

Vous ne savez pas ce que vous voulez.

J'ai de vous voir, maman.

Et vous mettre à meullar



Je suis ton minou, ton minou

Donc ça explose comme de la dynamite

Je suis chat et Araignée

Frappe mon coeur



Je suis ton minou, ton minou

Donc ça explose comme de la dynamite

Je suis chat et Araignée

Frappe mon coeur

Frappe mon coeur



Cette distance n'est pas une excuse

Tu donnes du rythme à mon cœur

Et mes oreilles ne t'entendent que

Vous entendez, je suis à droite

Rappelez-vous que je me souviendrai toujours de vous

Même si tu es loin Je ne t'oublierai jamais

Ne me dis pas que tu ne reviendras pas.

Je vais attendre pour vous



Papa, je ne peux pas le prendre plus.

Je ne peux pas prendre plus

Je ne peux pas prendre plus



Je suis ton minou, ton minou

Donc ça explose comme de la dynamite

Je suis chat et Araignée

Frappe mon coeur



Je suis ton minou, ton minou

Donc ça explose comme de la dynamite

Je suis chat et Araignée

Frappe mon coeur



Eh bien Pi quarante-deux

La même neige de ton enfer

Je veux trouver

Un bébé comme vous

Fais moi vibrer

Et gratter mon âme

Vous savez déjà pa