La Adictiva Banda San José de Mesillas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tres Vueltas
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tres Vueltas » de La Adictiva Banda San José de Mesillas.
Paroles
Conmigo te das tres vueltas & te enredas mas & mas
Conmigo te das tres vueltas
& te enredas mas & mas
Las veces que me abandones
Esas mismas volveras
Podras vuelta al mundo
& brindar lo que ay en ti
Pero el corazon que tienes
Me lo guardaras a mi
Somos dos ramas iguales
De la misma enredadera
& aunque se se que la mata
Seras mias asta que me muera
Pensaste cambiar de vida
& gozar de un nuevo amor
& mira nomas que suerte
Otra ves te tengo yo
Podras darle vuelta al mundo
& brindar lo que ay en ti
Pero el corazon que tienes
Me lo guardaras a mi
Somos dos ramas iguales
De la misma enredadera
& aunque se se que la mata
Seras mias asta que me muera
Traduction des paroles
Avec moi, vous tournez trois & enchevêtrement plus & plus
Avec moi vous faites le tour trois fois
et vous emmêlement de plus en plus
Les fois où tu me quittes
Ces mêmes reviendra
Vous pouvez aller partout dans le monde
et pour donner ce que j'ai à vous
Mais le cœur que vous avez
Vous allez le garder pour moi.
Nous sommes deux branches égales
De la même plante grimpante
& bien que je sache qu'il la tue
Tu seras à moi pour mourir
Tu pensais changer ta vie.
et profiter d'un nouvel amour
et quelle chance
Je me suis de nouveau à vous.
Vous pouvez tourner le monde autour de
et pour donner ce que j'ai à vous
Mais le cœur que vous avez
Vous allez le garder pour moi.
Nous sommes deux branches égales
De la même plante grimpante
& bien que je sache qu'il la tue
Tu seras à moi pour mourir