L.A.O. — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nine Months Of Distance An Odometer Can't Read
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nine Months Of Distance An Odometer Can't Read » de L.A.O..
Paroles
This morning I held the meaning between these calloused paws.
The honesty of it all.
This morning I woke up healing, humbled by what I saw.
The honesty of it all.
Words are the walls not what they hold inside
bend around the structure, lean behind cotton masks
holding babies who will never see it all with such little eyes never close them,
let them soar and burn and tear until
This morning I held the meaning between these calloused paws.
The honesty of it all.
This morning I woke up healing, humbled by what I saw.
The honesty of it all.
That tired fear ticking too fast to realize,
Just try to catch your breath keep dancing with the pulse rise.
Language is far too weak, sloppy, and thin
the music is good todd but it will never be as real as this
So vulnerable. So innocent. So human.
This morning I held todds baby, between theses calloused paws,
The honesty of it all.
Traduction des paroles
Ce matin, j'ai tenu le sens entre ces pattes calleuses.
L'honnêteté de tout cela.
Ce matin, je me suis réveillé guéri, humilié par ce que j'ai vu.
L'honnêteté de tout cela.
Les mots sont les murs pas ce qu'ils contiennent à l'intérieur
pliez autour de la structure, Penchez-vous derrière des masques en coton
tenir des bébés qui ne verront jamais tout cela avec de si petits yeux ne les ferme jamais,
laissez-les monter en flèche et brûler et déchirer jusqu'à
Ce matin, j'ai tenu le sens entre ces pattes calleuses.
L'honnêteté de tout cela.
Ce matin, je me suis réveillé guéri, humilié par ce que j'ai vu.
L'honnêteté de tout cela.
Cette peur fatiguée tic-tac trop vite pour se rendre compte,
Essayez juste de reprendre votre souffle continuer à danser avec la hausse du pouls.
La langue est beaucoup trop faible, bâclée et mince
la musique est bonne todd mais elle ne sera jamais aussi réelle que celle ci
Tellement vulnérable. Si innocente. Donc de l'homme.
Ce matin, je tenais todds bébé, entre ces pattes calleuses,
L'honnêteté de tout cela.