Kyra and Tully — Paroles et traduction des paroles de la chanson Leaves are Falling
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Leaves are Falling » de Kyra and Tully.
Paroles
Leaves are falling on the ground
don’t like to think too much about it
There’s a feeling I get
that I just can’t forget
Don’t like to talk too much about it
I try to relay good feelings your way
Try to look on the bright side
but there’s a sorrow in my soul
I just can’t seem to shake
Well I guess I’m one of those who likes to wallow slow
as much as I can take
I’m not trying to take you down or make you feel too blue
I want you to feel better than I do
what do you say about that
I know it’s the same thing for so long
sorry about that
I’ll take the blame for all of my pain
I’m not trying to shake you down or make you feel like a fool
I want you to feel better than I do
what do you think about that
I know it’s the same old thing for so long
sorry about that
well I’ll take the blame for all of my pain
Traduction des paroles
Les feuilles tombent sur le sol
n'aime pas trop y penser
Il y a un sentiment que je reçois
que je ne peux pas oublier
N'aime pas trop en parler
J'essaie de transmettre de bons sentiments à votre façon
Essayez de regarder du bon côté
mais il y a un chagrin dans mon âme
Je n'arrive pas à les secouer
Eh bien je suppose que je suis un de ceux qui aime se vautrer lentement
autant que je peux prendre
Je n'essaie pas de te faire tomber ou de te faire sentir trop bleu
Je veux que tu te sentes mieux que moi
qu'avez-vous à dire à ce propos
Je sais que c'est la même chose depuis si longtemps
désolé
Je vais prendre le blâme pour toute ma douleur
Je n'essaie pas de vous secouer ou de vous faire sentir comme un imbécile
Je veux que tu te sentes mieux que moi
que pensez-vous que
Je sais que c'est la même chose depuis si longtemps
désolé
Eh bien je vais prendre la responsabilité de toute ma douleur