Kyle Park — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nightmare And A Dream
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nightmare And A Dream » de Kyle Park.
Paroles
She was my girl, my whole wide world
Every breath that I took was for her
I’m barely hangin' on now that my angel’s gone
Here I stand in Purgatory
With no one to do a damn thing for me
I’m stuck in between a nightmare and a dream
I’m paralyzed, Lord, I can’t get free
Asleep or awake I just can’t walk away
From all of my favorite memories
I’m stuck in between a nightmare and a dream
The fire down in my soul is burning out of control
I know fire’s fade, but this one never will
I can’t rest in peace without her here with me I guess it’s better to have loved and lost
Than to never have had that chance at all
Traduction des paroles
Elle était ma fille, mon monde entier
Chaque respiration que je prenais était pour elle
Je m'accroche à peine maintenant que mon ange est parti
Ici je suis au Purgatoire
Sans personne pour faire quelque chose pour moi
Je suis coincé entre cauchemar et rêve
Je suis paralysé, Seigneur, Je ne peux pas me libérer
Endormi ou éveillé je ne peux pas m'en aller
De tous mes souvenirs préférés
Je suis coincé entre cauchemar et rêve
Le feu dans mon âme brûle hors de contrôle
Je sais que le feu s'estompe, mais celui-ci ne le fera jamais
Je ne peux pas reposer en paix sans elle ici avec moi je suppose qu'il vaut mieux avoir aimé et perdu
Que de ne jamais avoir eu cette chance du tout