Kyle Park — Paroles et traduction des paroles de la chanson Big Time

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Big Time » de Kyle Park.

Paroles

What am I doing here
What’s really being done
By playing this guitar
Except breaking my heart
I swear if I could only get
One chance under the lights
I’d show this world something new
They wouldn’t be able to hold on to
I know this ain’t the only thing
That really matters in life
But I don’t know anything else
I guess I’ll just play by myself
Until someone comes along
That believes in what I do And gives me the strength I need
And actually listens to me and says
Hey, let’s make it big time
We’ll make it right, we’ll do what we’ve got to do Let’s make it big time
'Cause let me tell you, kid, I believe in you
I’d take the world by storm
Get back to the country side
Where good ol' boys still played
And music was more than just made
That’s how I’d play every song
From the heart and from the soul
I would make my dad so proud
Together we would scream out loud

Traduction des paroles

Ce que je fais ici
Ce qui est vraiment fait
En jouant de cette guitare
Sauf me briser le cœur
Je jure que si je pouvais seulement obtenir
Une chance sous les lumières
Je montrerais à ce monde quelque chose de nouveau
Ils ne seraient pas en mesure de tenir
Je sais que ce n'est pas la seule chose
Cela compte vraiment dans la vie
Mais je ne sais rien d'autre
Je pense que je vais jouer par moi-même
Jusqu'à ce que quelqu'un arrive
Cela croit en ce que je fais et me donne la force dont j'ai besoin
Et en fait m'écoute et dit
Hé, on va en faire un grand moment
On va arranger ça, on va faire ce qu'on a à faire
Parce que laisse-moi te dire, gamin, je crois en toi
Je prendrais le monde d'assaut
Revenir à la campagne
Où les bons vieux garçons jouaient encore
Et la musique était plus que simplement faite
C'est comme ça que je jouais chaque chanson
À partir du coeur et de l'âme
Je rendrais mon père si fier
Ensemble nous criions à haute voix