Kyla — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sa Iyong Paglayo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sa Iyong Paglayo » de Kyla.
Paroles
Ako ba’y may pagkukulang pa At ako ngayo’y nag-iisa
Hindi ko man lang naramdaman
Na ika’y sadyang lumisan na Puso’y nagdaramdam
At bigla ang iyong paalam
At nagawa mo pang saktan
Ang pusong walang alam
Isipan ko’y laging nalilito
Ang buhay ko ay laging kay gulo
Sana muli ang lungkot ay maglaho
Upang maalis ang naiwang pait
Dulot…
Ng iyong paglayo, sana’y malaman mo Labis ang lungkot ko Sa iyong paglayo, kay dilim ng paligid
Sakit sa dibdib
Bakit hindi mapawi dulot ng iyong paglayo
Maghilom man ang sugat
Hindi rin magtatagal
Alaala ng pag-ibig mo Sumasagi lagit, panaginip
Traduction des paroles
Suis je encore à court et je suis maintenant seul
Je n'ai même pas l'impression
Que vous avez délibérément quitté le cœur fait mal
Et tout à coup votre Au revoir
Et vous avez même été blessé
Le cœur inconnu
Je pensais que j'étais toujours confus
Ma vie est toujours en difficulté
J'espère que la tristesse disparaîtra à nouveau
Pour éliminer le ciseau gauche
Causé…
J'espère que vous savez comment je suis triste avec vous, dans l'obscurité autour de vous
Douleur à la poitrine
Pourquoi ne pas soulager votre détachement
Peu importe la blessure
Aussi de ne pas durer
Souvenirs d'amour vous rejoindre lagit, rêve