Kurt Nilsen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stop The Time
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stop The Time » de Kurt Nilsen.
Paroles
If I could stop the time
when i needed a break
Get of the train
and let it go its way
Wouldn’t have known
have to thank you
I’ve got a girl I love
three kids in the house
Bills to my neck
working hours at night
I got friends I never get to see no more
a house to paint, the gate and the door
Flowers to grow, a road to clean
a lawn to cut, its pretty steew
I can’t go nowhere without my job
my telephon’s ringing all day long
If I could stop the time
when i needed a break
Get of the train
and let it go its way
I wouldn’d known
have to thank you
If I could stop the time
and let it all fly away
take a long deep breath
and stay for a day
wouldn’t know what to say
maybe I wouldn’t feel this way
heey'
Traduction des paroles
Si je pouvais arrêter le temps
quand j'ai besoin d'une pause
Obtenir du train
et de laisser aller son chemin
N'aurait pas connu
avez vous remercier
J'ai une fille que j'aime
trois enfants dans la maison
Des factures à mon cou
heures de travail la nuit
J'ai des amis que je ne vois plus jamais
une maison à peindre, la porte et la porte
Fleurs à cultiver, une route à nettoyer
une pelouse à couper, son joli steew
Je ne peux aller nulle part sans mon travail
mon téléphone sonne toute la journée
Si je pouvais arrêter le temps
quand j'ai besoin d'une pause
Obtenir du train
et de laisser aller son chemin
Je ne connaissais
avez vous remercier
Si je pouvais arrêter le temps
et tout laisser s'envoler
prendre une longue respiration profonde
et rester pour une journée
ne sais pas quoi dire
peut être que je ne me sentirais pas comme ça
heey'