Kunle Kuti — Paroles et traduction des paroles de la chanson Honey
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Honey » de Kunle Kuti.
Paroles
I love you from the bottom of my hearth
I need you for the rest of my days…
I love you from the bottom of my hearth
I need you for the rest of my life
Honey if you love me say i do
With all conditions will stiill be mine
I do
Till death do us part will you be mine
I do
Forever more forever more forevermore
I do
Torire ooo mo male gbalu kinjo
Torire ooo mo male sun laijeun
Bebi npami ma beran ife maje
Bofun ngbemi ma bomi ife mu
O sweetie you are the one for me
Ololufe iwo leni tokan mi yan oo
Ooooo ooooo ooooo oooo oooo ooo
Honey will you love me say i will
In sickness and health will you be there
I will
In trial times will you be strong
I will
Promise forever more forever more forever more
I will
Torire ooo mo male gbalu kinjo
Torire ooo mo male sun laijeun
Bebi npami ma beran ife maje
Bofun ngbemi ma bomi ife mu
O sweetie you are the one for me
Ololufe iwo leni tokan miyan oooo
Ooooo oooo oooo oooo oooo
Ti mo ba se o ooo
Darijimi ooooo
Iwo ni mofe iwo ni temi
Semi ni tire semi ni tire eee
Iha egbe mi please do
Olorun funmi please do
The bone of my bone please do
Olorun funmi please do
The flesh of my flesh please do
Olorun funmi please do
Iha egbe mi please do
Please do …
End
Traduction des paroles
Je t'aime du fond de mon foyer
J'ai besoin de toi pour le reste de mes jours…
Je t'aime du fond de mon foyer
J'ai besoin de toi pour le reste de ma vie
Miel, si tu m'aimes dis que je n'
Avec toutes les conditions sera stiill à moi
Je ne
Till death do us part allez-vous être le mien
Je ne
Pour toujours plus pour toujours plus pour toujours
Je ne
Torire ooo mo mâle gbalu kinjo
Torire ooo mo mâle soleil laijeun
Bebi npami ma beran ife maje
Bofun ngbemi ma Bomi ife mu
Ô chérie tu es celle pour moi
Ololufe iwo leni tokan mi yan oo
Ooooo ooooo ooooo oooo oooo ooo
Le miel que vous aimez me dire que je vais
Dans la maladie et la santé serez vous là
Je vais
En temps d'essai serez vous Fort
Je vais
Promesse de jamais plus jamais plus jamais plus
Je vais
Torire ooo mo mâle gbalu kinjo
Torire ooo mo mâle soleil laijeun
Bebi npami ma beran ife maje
Bofun ngbemi ma Bomi ife mu
Ô chérie tu es celle pour moi
Ololufe iwo leni tokan miyan oooo
Ooooo oooo oooo oooo oooo
Ti mo ba se o ooo
Darijimi ooooo
Iwo ni MOFE iwo ni temi
Pneu semi ni pneu semi ni eee
L'Iha egbe mi s'il vous plaît ne
Olorun funmi s'il Vous Plaît faire
L'os de mon OS s'il te plaît
Olorun funmi s'il Vous Plaît faire
La chair de ma chair s'il vous plait faites
Olorun funmi s'il Vous Plaît faire
L'Iha egbe mi s'il vous plaît ne
S'il vous plaît ne …
Fin