Кукла Брейн — Paroles et traduction des paroles de la chanson Медик
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Медик » de Кукла Брейн.
Paroles
Какого хр*на ты дружишь с девочкой по имени Лена?
Какого ляда? Ведь я просила тебя, г*да!
Она же ЭМО — эта девочка по имени Лена.
А я — вся в «Prada»! Чего тебе еще, Эдик надо?
Обойдемся без рифм, Эдик! Но похоже, что ты — Медик.
В мое сердце вонзил скальпель. Прописал ядовитых капель.
А я любила тебя, Эдик. Но похоже, что ты — Медик.
Ухожу с гордо поднятой головой. Эдуард — земной шар, голубой.
C какою Зиной ты обнимался вчера, в магазине?
С какою Надей провалялся всю ночь в засаде.
Наверное Жору, я полюблю после нашей ссоры.
Роман закончен! Не уважаю «Габбана» и «Дольче».
Обойдемся без рифм, Эдик! Но похоже, что ты — Медик.
В мое сердце вонзил скальпель. Прописал ядовитых капель.
А я любила тебя, Эдик. Но похоже, что ты — Медик.
Ухожу с гордо поднятой головой. Эдуард — земной шар, голубой.
Медик!
Эдуард — земной шар, голубой.
Traduction des paroles
Qu'est-ce que tu es ami avec une fille nommée Lena?
C'est quoi, cette merde? Parce que je t'ai demandé, g*oui!
Elle est EMO-cette fille nommée Lena.
Et je suis toute à Prada! Qu'est-ce que tu veux d'autre, édit?
Sans rimes, édicte! Mais on dirait que tu es Médecin.
Un scalpel est entré dans mon cœur. Prescrit des gouttes toxiques.
Je t'aimais, édicte. Mais on dirait que tu es Médecin.
Je pars avec la tête fièrement levée. Édouard est un Globe terrestre, bleu.
Quel genre de Zina as-tu embrassé hier au magasin?
Avec qui Nadia a échoué toute la nuit dans une embuscade.
Je crois que joru va m'aimer après notre dispute.
Le roman est terminé! Je ne respecte pas «Gabbana " et "Dolce".
Sans rimes, édicte! Mais on dirait que tu es Médecin.
Un scalpel est entré dans mon cœur. Prescrit des gouttes toxiques.
Je t'aimais, édicte. Mais on dirait que tu es Médecin.
Je pars avec la tête fièrement levée. Édouard est un Globe terrestre, bleu.
Medic!
Édouard est un Globe terrestre, bleu.