Kuh Ledesma — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wakas
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wakas » de Kuh Ledesma.
Paroles
Ilog at dagat naiiga rin
Namamatay ang kislap ng bituin
Kahit ang araw magdidilim din
Dahil may wakas ang lahat man din
Ang lahat ng bagay ay may wakas
Tulad din ng pag-ibig mo
Ngunit mabubuhay kung singwagas
Ng pag-ibig ko sa’yo
Huni ng ibon bahit kay tamis
Nawawalang himig tunog ay hapis
Ang kaligayahan kapag umalis
Wakas na iiwa’y paghihinagpis
Kahit alaala ay may wakas
Tulad din ng paglimot mo
Buhay na alaala ang s’yang lakas
Ng pag-ibig ko sa’yo
Sugat ng puso, patak ng ulan
May wakas din kung kaya ay kailan?
Wagas kong pag-ibig kung magwawakas man
Kapag nagwakas na ang kailan man
Kapag nagwakas na ang kailan man
Traduction des paroles
Les rivières et les mers s'allongent aussi
Starlight en train de mourir
Même le soleil aussi obscurci
Parce que tout le monde a enfin
Tout est fini
Juste comme vous l'aimez
Mais vivre exactement
Je t'aime
Comment obtenez - vous une fille de se masturber avec vous?
Airs manquants les sons sont hapis
Le bonheur au moment de quitter
Fin au son gémissant
Même les souvenirs sont finis
Comme vous l'oubliez
Les souvenirs vivants sont votre force
Je t'aime
Blessures de coeur, pluie
Il y a aussi, enfin, quand?
Je vous aime si vous vous retrouvez
Quand jamais
Quand jamais