Kublai Khan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Balancing Survival and Happiness (Part I)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Balancing Survival and Happiness (Part I) » de Kublai Khan.
Paroles
In other people I’ve lost most faith
But who’s to say I’m not viewed the same
Here’s to me
I am in need
Because I want not need
Not feeding the hungry
No soothing relief
Now look down on me
I am the worst of these
Because I beg for more
Knowing other’s need
Applaud me
I’ll bow
As I pat my own back
For thinking good thoughts
Tilt your nose up The balancing act
Hang my head as these problems
Scream out
You selfish fuck
Children cry
People die
Countries fight & all I Do is think of myself
Such is human nature
I’ve lost my way
But I was given two hands to help too
Human rights
Drone strikes
War
Public lies
What can I do?
In other people I’ve lost most faith
But I’m trying to fix my mistakes
We’re all balancing survival & happiness
Traduction des paroles
Chez les autres j'ai perdu la foi
Mais qui est à dire que je ne suis pas vu la même chose
Voici pour moi
Je suis dans le besoin
Parce que je veux pas besoin
Ne pas nourrir les affamés
Pas de soulagement apaisant
Maintenant, regardez vers le bas sur moi
Je suis le pire de ces
Parce que, je vous prie, pour plus d'
Connaître le besoin des autres
M'applaudir
Je vais arc
Comme je tape mon propre dos
Pour penser de bonnes pensées
Inclinez votre nez vers le haut l'acte d'équilibre
Accrocher ma tête comme ces problèmes
Crier
Vous égoïstes baise
Les enfants pleurer
Les gens meurent
Les pays se battent et tout ce que je fais est de penser à moi-même
Telle est la nature humaine
J'ai perdu mon chemin
Mais on m'a donné deux mains pour aider aussi
Des droits de l'homme
Les frappes de drones
Guerre
Public se trouve
Que puis-je faire?
Chez les autres j'ai perdu la foi
Mais je vais essayer de corriger mes erreurs
Nous équilibrons tous la survie et le bonheur