Krystal Meyers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Collide

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Collide » de Krystal Meyers.

Paroles

Like a spotlight that breaks into the darkness
Like an arrow that’s racing to it’s target
I got you in my sight
I am fixed on you
And I can feel you calling looking for me too
Nothing’s gonna stop me 'cause I’m on a mission
I’m getting ready for a demolition
Collide, crash into me
Collide, I want to be broken by you
And made brand new
Collide
In the aftermath of your hurricane
It won’t be what I lost but what I stand to gain
So bring your storm to me 'cause I know when it’s through
The clouds will roll away
As sky will turn to blue
Nothing’s gonna stop me I know what I’m doing
Make something beautiful from out of the ruins
Collide, crash into me
Collide, I want to be broken by you
And made brand new
Collide
Rearrange me
Only you can save me
Collide, crash into me
Collide, I want to be broken by you
And made brand new
Collide

Traduction des paroles

Comme un projecteur qui pénètre dans l'obscurité
Comme une flèche qui court vers sa cible
Je t'ai dans ma vue
Je suis fixé sur vous
Et je peux sentir que vous appelez me cherchez aussi
Rien ne m'arrêtera parce que je suis en mission
Je me prépare pour une démolition
Entrer en collision, s'écraser sur moi
Entrer en collision, je veux être brisé par vous
Et de fait la marque nouvelle
Collision
Au lendemain de votre ouragan
Ce ne sera pas ce que j'ai perdu mais ce que je vais gagner
Apportez-moi votre tempête parce que je sais quand c'est fini
Les nuages vont rouler
Comme le ciel devient bleu
Rien ne m'arrêtera je sais ce que je fais
Faire quelque chose de beau à partir des ruines
Entrer en collision, s'écraser sur moi
Entrer en collision, je veux être brisé par vous
Et de fait la marque nouvelle
Collision
Réorganisez moi
Vous seul pouvez me sauver
Entrer en collision, s'écraser sur moi
Entrer en collision, je veux être brisé par vous
Et de fait la marque nouvelle
Collision