Krüger — Paroles et traduction des paroles de la chanson Боги восставших небес
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Боги восставших небес » de Krüger.
Paroles
Смерть — кокон созрел,
Западня растёт,
Гибель ползёт из темноты!
Враг злом одержим,
Жаждою гоним
Выбора жертвы и судьбы!
Мир на краю,
Но пророки дерутся
За власть и сан!
Их победа — самообман!
Псы власти и войн
С ложью и мечом,
И с «Где, что, почём?»
Торгуют честь!
Штурм по головам —
Нечестивый хам
Выплеснул в храм слепую месть, но…
Честь и борьба
До последнего вздоха на рубежах!
Дух свободы в гордых сердцах!
В предрассветный час
Тьма настигла нас
Кто же станет избранником
В этот раз —
В небе светлые Ангелы,
Или недремлющий Бес?
Тайна пути — вниз или вверх?
Честно вершить, или как удобно?
Требуют выбора
Боги восставших небес!
Гром гнева небес,
Цепи катастроф,
Сомны стихий,
И яд внутри!..
Тлен, умерший сад,
Гибель и распад…
Празднуют жатву упыри!
Шквал чёрных туч…
Но за тьмой непременно
Настанет свет!
Победитель скажет ответ…
Traduction des paroles
Mort-cocon mûr,
Le piège grandit,
La mort se glisse hors de l'obscurité!
L'ennemi est possédé par le mal,
Nous chassons la soif
Le choix du sacrifice et du destin!
Le monde sur le bord,
Mais les prophètes se battent
Pour le pouvoir et le sang!
Leur victoire est l'auto-tromperie!
Les chiens du pouvoir et de la guerre
Avec un mensonge et une épée,
Et avec «Où, quoi, combien?»
Le commerce de l'honneur!
Assaut sur la tête —
Ham impie
Jailli dans le temple de la vengeance aveugle, mais…
Honneur et lutte
Jusqu'au dernier souffle sur les frontières!
L'esprit de liberté dans les cœurs fiers!
À l'aube
L'obscurité nous a rattrapés
Qui sera l'élu
Cette fois —
Dans le ciel des anges lumineux,
Ou un Démon infernal?
Le mystère du chemin-vers le bas ou vers le haut?
Honnêtement, ou comment pratique?
Exiger le choix
Les dieux des cieux révoltés!
Tonnerre de la colère du ciel,
Chaînes de catastrophes,
Somny Elements,
Et le poison à l'intérieur!..
Tlen, le jardin mort,
Mort et désintégration…
Célébrez la moisson des goules!
Une vague de nuages noirs…
Mais au-delà des ténèbres
La lumière viendra!
Le gagnant dira la réponse…