Krokus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Burning Bones
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Burning Bones » de Krokus.
Paroles
In a restaurant
Drinkin' beaujoulais wine
You’re with your favourite girl
And you’re passin' the time
Well, you look through the paper
Holocaust in the roxy
Five bottles later
You’re lovin' your lady
I can see
Burning bones of war
I can see
Ashes on the floor
There stands a soldier
In a barbed-wire land
The fear of death in his eyes
And a bottle in his hand
But, now the wine he’s drinking
It’s got the taste of blood
No more plastic war movies
To show him what it’s like
I can see
Burning bones of war
I can see
Ashes on the floor
(Guitar solo)
I can see
Burning bones of war
I can see
Ashes on the floor
Traduction des paroles
Dans un restaurant
Drinkin' beaujoulais vin
Tu es avec ta fille préférée
Et vous êtes passin' le temps
Eh bien, vous regardez à travers le journal
Holocauste dans le roxy
Cinq bouteilles plus tard
Vous êtes lovin' votre dame
Je peux voir
Brûler les os de la guerre
Je peux voir
Les cendres sur le sol
Il représente un soldat
Dans une terre de barbelés
La peur de la mort dans ses yeux
Et une bouteille dans sa main
Mais, maintenant, le vin qu'il boit
Il a le goût du sang
Plus de films de guerre en plastique
Pour lui montrer ce que c'est que
Je peux voir
Brûler les os de la guerre
Je peux voir
Les cendres sur le sol
(Guitare solo)
Je peux voir
Brûler les os de la guerre
Je peux voir
Les cendres sur le sol