Кристина Орса — Paroles et traduction des paroles de la chanson Снова в холод
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Снова в холод » de Кристина Орса.
Paroles
Заново молчим пытаясь осознать
Непривычно быть с тобою в тишине
Не могу сейчас тебе все доказать
Тучи все сгущаются сильней
Снова в холод, снова меня в дрожь
Не могу смотреть в твои глаза,
Но хочу увидеть,
Но куда же ты меня ведешь,
Как же сложно это все сказать,
Сложно все сказать.
Если я уйду, то это навсегда
Сколько раз пыталась, но опять тупик
Разве эти люди, эти города
Могут заглушить мне сердца крик
Снова в холод, снова меня в дрожь
Не могу смотреть в твои глаза,
Но хочу увидеть,
Но куда же ты меня ведешь,
Как же сложно это все сказать,
Сложно все сказать.
Снова в холод, снова меня в дрожь
Не могу смотреть в твои глаза,
Но хочу увидеть,
Но куда же ты меня ведешь,
Как же сложно это все сказать,
Сложно все сказать.
Traduction des paroles
Re-silence essayer de réaliser
C'est inhabituel d'être avec toi dans le silence
Je ne peux pas te le prouver maintenant.
Les nuages s'épaississent plus fort
Encore dans le froid, encore moi dans le frisson
Je ne peux pas regarder dans tes yeux,
Mais je veux voir,
Mais où m'emmènes-tu,
Comme c'est difficile de tout dire,
Difficile de tout dire.
Si je pars, c'est pour toujours
Combien de fois j'ai essayé, mais encore une impasse
Est-ce que ces gens, ces villes
Peut étouffer mon cœur cri
Encore dans le froid, encore moi dans le frisson
Je ne peux pas regarder dans tes yeux,
Mais je veux voir,
Mais où m'emmènes-tu,
Comme c'est difficile de tout dire,
Difficile de tout dire.
Encore dans le froid, encore moi dans le frisson
Je ne peux pas regarder dans tes yeux,
Mais je veux voir,
Mais où m'emmènes-tu,
Comme c'est difficile de tout dire,
Difficile de tout dire.