Кристина Corp. — Paroles et traduction des paroles de la chanson Как нам не жаль
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Как нам не жаль » de Кристина Corp..
Paroles
Все, что дарило нам свет, безвозвратно ушло.
Сколько досадных потерь, и не пройденный путь.
Все, что недавно совсем согревало теплом
В прошлом, и счастье теперь ни за что не вернуть.
Но отчего так прохладно и пусто в груди
В быстром пожатии рук промелькнувшая дрожь.
Может, пытаться не надо тебе объяснить
Больно от мысли, что вдруг никогда не придешь.
Как нам не жаль, но уже ничего не изменишь.
Видно судьба оказалась сильнее любви.
Все наши раны в душе предадутся забвенью.
Только вот что-то понять мы с тобой не смогли.
Все, что дарило нам свет, безвозвратно ушло.
Холодом сердце сожмет наступивший покой.
Все, что недавно совсем согревало теплом
Скрылось вдали навсегда облетевшей листвой.
Как нам не жаль, но уже ничего не изменишь.
Видно судьба оказалась сильнее любви.
Все наши раны в душе предадутся забвенью.
Только вот что-то понять мы с тобой не смогли
Traduction des paroles
Tout ce qui nous a donné de la lumière a définitivement disparu.
Combien de pertes agaçantes, et pas le chemin parcouru.
Tout ce qui a récemment réchauffé la chaleur
Dans le passé, et le bonheur n'est plus pour rien.
Mais pourquoi est-il si frais et vide dans la poitrine
Dans un rapide tremblement de mains.
Peut-être que tu n'as pas besoin d'essayer de t'expliquer.
Ça fait mal de penser que tu ne viendras jamais.
Comme nous ne sommes pas désolés, mais vous ne changerez rien.
On voit que le destin était plus fort que l'amour.
Toutes nos blessures dans notre âme seront oubliées.
Mais nous ne pouvions pas comprendre quelque chose.
Tout ce qui nous a donné de la lumière a définitivement disparu.
Le froid Serra le cœur de la paix qui vient.
Tout ce qui a récemment réchauffé la chaleur
Il s'est caché au loin dans le feuillage qui s'est envolé pour toujours.
Comme nous ne sommes pas désolés, mais vous ne changerez rien.
On voit que le destin était plus fort que l'amour.
Toutes nos blessures dans notre âme seront oubliées.
Seulement voici quelque chose que nous ne pouvions pas comprendre