Кристина Corp. — Paroles et traduction des paroles de la chanson Белое вино
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Белое вино » de Кристина Corp..
Paroles
Вечер наступил, в омут заманил
Он тебя мне подарил
Свечи на столе, огоньки в вине
Всё как будто бы во сне
Кружиться земля, вьётся как змея
В этот вечер жизнь моя
Виновато в том оно
Это белое вино
Виновато в том оно
Белое вино.
Белое, белое вино
Как дурманит и пьянит оно
Губы шепчут жаркие слова
От которых кругом голова
Белое, белое вино
Как дурманит голову оно
Мы в объятьях сладости хмельной
Я тебя не отпущу домой
Тебя домой.
Увезу тебя в дальние края
Я так долго ждал тебя
Я ночей не спал, о тебе мечтал
Образ твой я рисовал
Мелом на стене, светом на стекле
На закате на заре
Виновато в том оно
Это белое вино
Виновато в том оно
Белое вино
Белое, белое вино
Как дурманит и пьянит оно
Губы шепчут жаркие слова
От которых кругом голова
Белое, белое вино
Как дурманит голову оно
Мы в объятьях сладости хмельной
Я тебя не отпущу домой
Тебя домой.
Белое, белое вино
Как дурманит и пьянит оно
Губы шепчут жаркие слова
От которых кругом голова
Белое, белое вино
Как дурманит голову оно
Мы в объятьях сладости хмельной
Я тебя не отпущу домой
Тебя домой.
Traduction des paroles
Le soir est venu, dans la piscine attiré
Il t'a offert.
Bougies sur la table, lumières dans le vin
Tout est comme dans un rêve
La terre tourbillonne, serpente comme un serpent
Ce soir, ma vie
La faute à ce qu'il
C'est du vin blanc
La faute à ce qu'il
Blanc.
Blanc, vin blanc
Comme la dope et l'ivresse
Les lèvres chuchotent des mots chauds
Dont la tête ronde
Blanc, vin blanc
Comment dope-t-il sa tête
Nous sommes dans les bras de la douceur du houblon
Je ne te laisserai pas rentrer.
Chez toi.
Je t'emmènerai dans les contrées lointaines
Je t'ai attendu si longtemps
Je n'ai pas dormi des nuits, j'ai rêvé de toi
J'ai dessiné ton image
Craie sur le mur, la lumière sur le verre
Au coucher du soleil à l'aube
La faute à ce qu'il
C'est du vin blanc
La faute à ce qu'il
Blanc
Blanc, vin blanc
Comme la dope et l'ivresse
Les lèvres chuchotent des mots chauds
Dont la tête ronde
Blanc, vin blanc
Comment dope-t-il sa tête
Nous sommes dans les bras de la douceur du houblon
Je ne te laisserai pas rentrer.
Chez toi.
Blanc, vin blanc
Comme la dope et l'ivresse
Les lèvres chuchotent des mots chauds
Dont la tête ronde
Blanc, vin blanc
Comment dope-t-il sa tête
Nous sommes dans les bras de la douceur du houblon
Je ne te laisserai pas rentrer.
Chez toi.