Kristin Hoffmann — Paroles et traduction des paroles de la chanson Don't Tell Me About It
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Don't Tell Me About It » de Kristin Hoffmann.
Paroles
Black was the curtain that you placed before my eyes
I kept returning to the jealousy and lies
But now I know that there will be no more tears
Upon my pillow, pillow, my pillow
Don’t tell me about it As I’m heading towards the door
Don’t tell me about it You should have tried to change before
Don’t tell me about it I don’t want to hear a sound
Don’t tell me about it my love
I’m going to leave you now
You found a rage in me that no one’s touched before
You turned a page in me, I sent you to the floor
But now I’m telling you there’ll be no more screams
Into my pillow, pillow, my pillow
Don’t tell me about it???‚¬?¦
Take was the name of the game that you played with me Take take me more away
From the things that I did
At the end of the day I was cold, so cold
But now I said that I’m done with the way that you treated me I won’t be standing alone
Don’t tell me about it???‚¬?¦
Traduction des paroles
Noir était le rideau que vous avez placé devant mes yeux
Je n'arrêtais pas de revenir à la jalousie et aux mensonges
Mais maintenant je sais qu'il n'y aura plus de larmes
Sur mon oreiller, oreiller, mon oreiller
Ne m'en parlez pas alors que je me dirige vers la porte
Ne m'en parlez pas vous auriez dû essayer de changer avant
Ne m'en parlez pas Je ne veux pas entendre de bruit
Ne me dites pas sur elle mon amour
Je vais te quitter maintenant
Tu as trouvé en moi une rage que personne n'a touchée avant
Vous avez tourné une page en moi, je vous ai envoyé à l'étage
Mais maintenant je vous dis qu'il n'y aura plus de cris
Dans mon oreiller, oreiller, mon oreiller
Ne pas me dire à ce sujet???‚¬?¦
Prenez était le nom du jeu que vous avez joué avec moi de m'emmener plus loin
Des choses que je n'ai
À la fin de la journée, j'ai froid, si froid
Mais maintenant j'ai dit que j'en ai fini avec la façon dont tu m'as traité Je ne serai pas seule
Ne pas me dire à ce sujet???‚¬?¦