Kristin Chenoweth — Paroles et traduction des paroles de la chanson What More Do You Want

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What More Do You Want » de Kristin Chenoweth.

Paroles

I got a bright red Cadillac
(What more do you want)
I got a Gucci bag
(What more do you want)
At every club I’m VIP, how great is that?
(What more do you want)
I got a heart-shaped pool
(What more do you want)
A big screen TV (On CMT)
Don’t you think that’s all a girl could need (aww no)
I want love, love, love
'Cause all the rest just ain’t enough
I want the one who makes my heart complete
Lyin' in the bed right next to me
I wanna feel the earth shakin'
From the noise we are makin'
I’d trade away all my money today
For love, love, love
I got designed clothes
(What more do you want)
A platinum card
(What more do you want)
I fly around the world in a private jet, yeah life is hard
(What more do you want)
Could thinks be any better than they are
Oh yeah, I want love, love, love
'Cause all the rest just ain’t enough
I want the one who makes my heart complete
Lyin' in the bed right next to me
I wanna feel the earth shakin'
From the noise we are makin'
I’d trade away all my money today
For love, love, love
Well you might have all the finer things in life
But if you don’t have lovin' arms to hold you tight
It ain’t right, it ain’t right, it ain’t right
What you’re missin' is Oh yeah, I want love, love, love
'Cause all the rest just ain’t enough
I want the one who makes my heart complete
Lyin' in the bed right next to me
I wanna feel the earth shakin'
From the noise we are makin'
I’d trade away all my money today
For love, love, love

Traduction des paroles

J'ai une Cadillac rouge vif
(Que voulez-vous)
J'ai reçu un sac Gucci
(Que voulez-vous)
Dans chaque club, je suis VIP, à quel point est-ce génial?
(Que voulez-vous)
J'ai un cœur en forme de piscine
(Que voulez-vous)
Une télévision grand écran (sur CMT)
Ne pensez-vous pas que c'est tout ce dont une fille pourrait avoir besoin (aww Non)
Je veux de l'amour, de l'amour, de l'amour
Parce que tout le reste n'est tout simplement pas assez
Je veux celui qui complète mon cœur
Lyin' dans le lit à côté de moi
Je veux sentir la terre trembler
Du bruit, nous sommes makin'
J'avais le commerce loin tout mon argent aujourd'hui
Pour l'amour, l'amour, l'amour
J'ai des vêtements conçus
(Que voulez-vous)
Une carte de platine
(Que voulez-vous)
Je vole autour du monde dans un jet privé, ouais la vie est difficile
(Que voulez-vous)
Pourrait penser être mieux qu'ils ne le sont
Oh oui, je veux de l'amour, de l'amour, de l'amour
Parce que tout le reste n'est tout simplement pas assez
Je veux celui qui complète mon cœur
Lyin' dans le lit à côté de moi
Je veux sentir la terre trembler
Du bruit, nous sommes makin'
J'avais le commerce loin tout mon argent aujourd'hui
Pour l'amour, l'amour, l'amour
Eh bien vous pourriez avoir toutes les bonnes choses dans la vie
Mais si vous n'avez pas les bras aimants pour vous tenir serré
C'est pas juste, c'est pas juste, c'est pas juste
Ce qui te manque, C'est Oh ouais, je veux de l'amour, de l'amour, de l'amour
Parce que tout le reste n'est tout simplement pas assez
Je veux celui qui complète mon cœur
Lyin' dans le lit à côté de moi
Je veux sentir la terre trembler
Du bruit, nous sommes makin'
J'avais le commerce loin tout mon argent aujourd'hui
Pour l'amour, l'amour, l'amour