Kristian Valen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Still Here

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Still Here » de Kristian Valen.

Paroles

Are you slipping away'
This is hard for me to say
I’m barely holding on'
So scared of the unknown
I’m still here'
Holding your hand
Close your eyes
I’ll stay beside you
I’m still here
I won’t let them find you
I’ll be laying right here by your side
Even though my heart is breaking
Seeing you like this I’ll face it
Don’t be afraid
You’re not alone
From now I’ll walk alone
No one to guide me
I’m completely alone
Was it worth all this pain?
For just a stolen moment
In the rain
I’m still here
Holding your hand
Close your eyes
I’ll stay beside you
I’m still here
I won’t let them find you
I’ll be laying right here by your side
Even though my heart is breaking
Seeing you like this I’ll face it
Don’t be afraid
You’re not alone
How can I
Move on and fly
When I still don’t know
The reason why
You and I
We touched the sky
Someone give me a reason why
Close your eyes
I’ll stay beside you
I’m still here
I won’t let them find you
I’ll be laying right here by your side
And even though my heart is breaking
Seeing you like this I’ll face it
Don’t be afraid
You’re not alone
So close your eyes
I’ll stay beside you
I’m still here
I won’t let them find you
I’ll be laying right here by your side
And even though my heart is breaking
Seeing you like this I’ll face it
Don’t be afraid'
You’re not alone'

Traduction des paroles

Êtes-vous en train de nous échapper'
C'est dur pour moi de dire
Je suis à peine à maintenir sur"
Tellement peur de l'inconnu
Je suis toujours là"
La tenue de votre main
Fermez vos yeux
Je resterai à tes côtés
Je suis toujours là
Je ne les laisserai pas te trouver
Je serai allongé à tes côtés
Même si mon cœur se brise
En te voyant comme ça je vais y faire face
N'ayez pas peur
Vous n'êtes pas seul
A partir de Maintenant je marcherai seul
Personne pour me guider
Je suis complètement seul
Était-ce la peine de toute cette douleur?
Pour juste un instant volé
Sous la pluie
Je suis toujours là
La tenue de votre main
Fermez vos yeux
Je resterai à tes côtés
Je suis toujours là
Je ne les laisserai pas te trouver
Je serai allongé à tes côtés
Même si mon cœur se brise
En te voyant comme ça je vais y faire face
N'ayez pas peur
Vous n'êtes pas seul
Comment puis-je
Déplacer et voler
Quand je ne sais toujours pas
La raison pour laquelle
Vous et moi
Nous avons touché le ciel
Quelqu'un me donner une raison pourquoi
Fermez vos yeux
Je resterai à tes côtés
Je suis toujours là
Je ne les laisserai pas te trouver
Je serai allongé à tes côtés
Et même si mon cœur se brise
En te voyant comme ça je vais y faire face
N'ayez pas peur
Vous n'êtes pas seul
Alors fermez les yeux
Je resterai à tes côtés
Je suis toujours là
Je ne les laisserai pas te trouver
Je serai allongé à tes côtés
Et même si mon cœur se brise
En te voyant comme ça je vais y faire face
Ne pas avoir peur
Vous n'êtes pas seul"