Kris Roche — Paroles et traduction des paroles de la chanson Astronaut

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Astronaut » de Kris Roche.

Paroles

Have you, been waisting your time?
Denying all that you want?
You said you wan’t to be an Astronaut
You wan’t to be a star
You wan’t to be a winner
You wan’t to go far
But every painting has been hung
And every worthy songs been sung
And every story has been told
Made to fit a lifeless mold
Have you, been closing your eyes?
Relying on the ones around you?
You said you wan’t to be an Astronaut
You wan’t to be a star
You wan’t to be a winner
You wan’t to go far
But every painting has been hung
And every worthy songs been sung
And every story has been told
Made to fit a lifeless mold
What you fear might make it clear
If you let your heart grab the wheel and steer.
Cuz' what you feel right now you know is real,
Tonights the night it’s your world premier
But every painting has been hung
And every worthy songs been sung
And every story has been told
Made to fit a lifeless mold

Traduction des paroles

Avez-vous été waisting votre temps?
Niant tout ce que vous voulez?
Tu as dit que tu ne voulais pas être astronaute
Tu ne veux pas être une star
Tu ne veux pas être un gagnant
Vous voulez pas aller loin
Mais chaque tableau a été accroché
Et toutes les chansons dignes ont été chantées
Et chaque histoire a été racontée
Fait pour s'adapter à un moule sans vie
Avez-vous été en fermant les yeux?
Compter sur ceux qui vous entourent?
Tu as dit que tu ne voulais pas être astronaute
Tu ne veux pas être une star
Tu ne veux pas être un gagnant
Vous voulez pas aller loin
Mais chaque tableau a été accroché
Et toutes les chansons dignes ont été chantées
Et chaque histoire a été racontée
Fait pour s'adapter à un moule sans vie
Ce que vous craignez pourrait être clair
Si vous laissez votre cœur saisir la roue et diriger.
Parce que ce que vous ressentez en ce moment, vous savez est réel,
Tonights la nuit c'est votre premier mondial
Mais chaque tableau a été accroché
Et toutes les chansons dignes ont été chantées
Et chaque histoire a été racontée
Fait pour s'adapter à un moule sans vie