Kris Angelis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Walk With You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Walk With You » de Kris Angelis.
Paroles
Give me the skyscrapers in the city
And the lights that make it so pretty
Give me the crowded streets and the blistered feet
And let me walk through it with you
Give me the open plains of the desert
As far as the eye can view
With its infinite sky those scrapers can’t touch
And let me walk through it with you
I will walk for miles
Doesn’t matter how far with your hand in mine
I will have no fear
You put joy in my heart and peace in my mind
Life’s a fight but I believe
That I will be alright
If you’re walking through it with me
Give me the forests tall and the rivers wide
And the oceans they run to
Those trees may die and those waters run dry
But let me walk through it with you
Give me sunshine and lazy days
The cold, the wind, and the rain
Every day is brand new, each is perfect if you
Let me walk through it with you
I will walk for miles
Doesn’t matter how far with your hand in mine
I will have no fear
You put joy in my heart and peace in my mind
Life’s a fight but I believe
That I will be alright
If you’re walking through it with me
You were born to wander
And I just can’t seem to choose
Wherever we go in these ramblin' shoes
Let me walk through it with you
Over mountains tall and roads so long
You’ll be with me wherever I roam
And when I’m at that gate when I finally come home
Let me walk through it with you
I will walk for miles
Doesn’t matter how far with your hand in mine
I will have no fear
You put joy in my heart and peace in my mind
The only distance I notice is when its between
Life’s a fight but I believe
That I will be alright
If you’re walking through it with me
I will walk for miles
I will have no fear
I will be alright
Cause you, you’ll be by my side
Yeah you’ll be by my said
Traduction des paroles
Donne moi les gratte ciel de la ville
Et les lumières qui le rendent si joli
Donnez moi les rues bondées et les pieds boursouflés
Et permettez-moi de marcher à travers elle avec vous
Donne moi les plaines du désert
Aussi loin que l'œil peut afficher
Avec son ciel infini ces grattoirs ne peuvent pas toucher
Et permettez-moi de marcher à travers elle avec vous
Je vais marcher des kilomètres
Peu importe jusqu'où avec ta main dans la mienne
Je n'ai pas peur
Vous mettez de la joie dans mon cœur et la paix dans mon esprit
La vie est un combat mais je crois
Que je vais être bien
Si vous marchez à travers elle avec moi
Donnez moi les forêts hautes et les rivières larges
Et les océans où ils courent
Ces arbres peuvent mourir et ces eaux s'assèchent
Mais permettez-moi de marcher à travers elle avec vous
Donnez-moi le soleil et les jours paresseux
Le froid, le vent et la pluie
Chaque jour est tout neuf, chacun est parfait si vous
Permettez-moi de marcher à travers elle avec vous
Je vais marcher des kilomètres
Peu importe jusqu'où avec ta main dans la mienne
Je n'ai pas peur
Vous mettez de la joie dans mon cœur et la paix dans mon esprit
La vie est un combat mais je crois
Que je vais être bien
Si vous marchez à travers elle avec moi
Vous êtes né pour errer
Et je n'arrive pas à choisir
Partout où nous allons dans ces chaussures ramblin'
Permettez-moi de marcher à travers elle avec vous
Sur les montagnes hautes et les routes si longues
Tu seras avec moi où que je me promène
Et quand je serai à cette porte quand je rentrerai enfin à la maison
Permettez-moi de marcher à travers elle avec vous
Je vais marcher des kilomètres
Peu importe jusqu'où avec ta main dans la mienne
Je n'ai pas peur
Vous mettez de la joie dans mon cœur et la paix dans mon esprit
La seule distance que je remarque est quand son entre
La vie est un combat mais je crois
Que je vais être bien
Si vous marchez à travers elle avec moi
Je vais marcher des kilomètres
Je n'ai pas peur
Je vais être bien
Cause de vous, vous serez à mes côtés
Oui vous serez par mon dit