Kris Angelis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cut to the Chase

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cut to the Chase » de Kris Angelis.

Paroles

Lets just cut to the chase
You’re no good for me
But I still want a taste
Just to make sure that I’m right
I know that you’re a mistake
But that doesn’t stop me
From seeing just how many I can make
And how much I can take
I’ve never been okay with
«that's just how it is and nevermind»
I suppose that I could wait a while
But that’s just not my style
So let me get right to the point
You’re a bad idea
But I’ll keep hangin' round
Collecting reasons why
I’m like a bomb
Just waiting tick, tick, tick
And I know that it’ll make a mess
But you just light that wick
I’ll be a spy
And you’ll be evidence
I’ll stay here in disguise
Until it all makes sense
I’ve never been okay with
«that's just how it is and nevermind»
I suppose that I could wait a while
But that’s just not my style
So let me get right to the point
You’re a bad idea
But I’ll keep hangin' round
Collecting reasons why

Traduction des paroles

Permet de couper juste à la chasse
Vous n'êtes pas bon pour moi
Mais je veux toujours goûter
Juste pour m'assurer que je suis de droite
Je sais que vous êtes une erreur
Mais cela ne m'empêche pas de
De voir combien je peux faire
Et combien je peux prendre
Je n'ai jamais été d'accord avec
«c'est juste la façon dont il est et de nevermind»
Je suppose que je pourrais attendre un moment
Mais c'est juste pas mon style
Alors laissez moi aller droit au but
Tu es une mauvaise idée
Mais je vais continuer à traîner
Collecte des raisons pour lesquelles
Je suis comme une bombe
Juste en attente tique, tique, tique
Et je sais que ça va faire un gâchis
Mais vous allumez juste cette mèche
Je serai un espion
Et vous serez une preuve
Je resterai ici déguisé
Jusqu'à ce que tout fait sens
Je n'ai jamais été d'accord avec
«c'est juste la façon dont il est et de nevermind»
Je suppose que je pourrais attendre un moment
Mais c'est juste pas mon style
Alors laissez moi aller droit au but
Tu es une mauvaise idée
Mais je vais continuer à traîner
Collecte des raisons pour lesquelles