Krieger — Paroles et traduction des paroles de la chanson Einmal Sterben und zurück

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Einmal Sterben und zurück » de Krieger.

Paroles

Sind wir endlich da Haben wir das Ziel erreicht
Gibt es keinen Plan
Fahren wir denn nur im Kreis
Die Wahrheit sagt
Dass niemand je ankommt
Denn das Land streckt sich noch bis
Zum Horizont
Unruh schlägt uns ins Gesicht
Und es treibt uns immer fort
Solange uns die Hoffnung sticht
Suchen wir den letzten Ort
Die Wahrheit sagt
Dass niemand je ankommt
Denn das Land streckt sich noch bis
Zum Horizont
Zu weit ist der weg zum Glück
Einmal sterben und zurück
Wie weit trägt die hoffnung mich
Bis sie auseinanderbricht
Am Anfang treibt das Ende
Am Ende bleibt nur der Anfang
Der lange Weg zum Glück
Am Anfang treibt das Ende
Am Ende bleibt nur der Anfang
Einmal sterben und zurück
Zu weit ist der weg zum Glück
Einmal sterben und zurück
Wie weit trägt die hoffnung mich
Bis sie auseinanderbricht

Traduction des paroles

Sommes-nous enfin là, nous avons atteint l'objectif
Il n'y a pas de Plan
Allons-y seulement en cercle
Dit la Vérité
Que personne n'arrive jamais
Car le pays s'étend encore jusqu'à
À L'Horizon
Un balancier nous frappe dans le visage
Et cela nous pousse toujours
Tant que l'espérance nous Pique
Cherchons le dernier endroit
Dit la Vérité
Que personne n'arrive jamais
Car le pays s'étend encore jusqu'à
À L'Horizon
Trop loin est le chemin du bonheur
Mourir une fois et revenir
Jusqu'où l'espérance me porte-t-elle
Jusqu'à ce qu'elle s'effondre
Au début pousse la fin
À la fin, il ne reste que le début
Le long Chemin vers le Bonheur
Au début pousse la fin
À la fin, il ne reste que le début
Mourir une fois et revenir
Trop loin est le chemin du bonheur
Mourir une fois et revenir
Jusqu'où l'espérance me porte-t-elle
Jusqu'à ce qu'elle s'effondre