Крематорий — Paroles et traduction des paroles de la chanson Рукоблудница Лида
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Рукоблудница Лида » de Крематорий.
Paroles
Рукоблудница Лида
Избегала интима.
Гордо носила
Своё непорочное имя.
Вышла замуж за киборга
Рукоблудница Лида.
Это выглядит дико,
Зато никакого СПИДа.
Из-за этой штучки
Ван Гог лишил себя уха,
Из-за этой штучки
Мураками вспорол себе брюхо.
Ах, как обидно,
Ну, как же обидно —
Вышла замуж за киборга
Рукоблудница Лида.
Это выглядит дико,
Зато никакого СПИДа.
Ну, а если б женой твоей стала
Рукоблудница Лида —
Ты бы выглядел дико,
Зато б не умер от СПИДа.
Ах, как обидно,
Ну как же обидно —
Вышла замуж за киборга
Рукоблудница Лида.
Это выглядит дико,
Зато никакого СПИДа.
Лида! Лида!
Traduction des paroles
Rukobludnica Lida
J'évitais l'intimité.
Fièrement porté
Son nom immaculé.
Mariée à cyborg
Рукоблудница Lida.
Il semble sauvage,
Pas de Sida.
À cause de ce truc.
Van Gogh s'est privé d'une oreille,
À cause de ce truc.
Murakami s'est ouvert le ventre.
Ah, comme c'est offensant,
Eh bien, comment une honte —
Mariée à cyborg
Рукоблудница Lida.
Il semble sauvage,
Pas de Sida.
Et si tu étais ta femme?
Rukobludnica Lida —
Tu aurais l'air sauvage.,
Mais il ne serait pas mort du Sida.
Ah, comme c'est offensant,
Eh bien, comme c'est dommage —
Mariée à cyborg
Рукоблудница Lida.
Il semble sauvage,
Pas de Sida.
Lida! Lida!