Krautschädl — Paroles et traduction des paroles de la chanson Da Schneemoh
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Da Schneemoh » de Krautschädl.
Paroles
I siags waun da baua
aufs föd geht und saaht,
i gspias wenn da wind sie draht,
daun wirds wärma
und jeda schas denst redst
wird trogn von Sonnenstroin.
Bis wieda Flockn foin
Hea auf zum Redn
I vasteh ka wort wost sogst
I hob den wind in meine Ohrn
I gspia des Gros tiaf untam Schnee
Wenn i drüba geh-
hoit mi fia an Noan
An kloan Noan
I hob so guad wie ollas gmocht
Von dem wost gsogt host
Los es liaba sei
Hob gmocht de Augn zua
Und des Maü weit auf
In mein bauch de fedan
in de schuach des Blei
O Webaknecht o Webaknecht
Is jo guad sie hom jo recht
Kann Somma is hea
do homs predigt: da zug foat o ob du drinn sitzt oda ned
schau mi amoi au, i schoffs allane ned
oiso nimm mi aun da Hond
und wir rennan duachn Schnee
bis das ana von und nimma kau
und daun schmeissts uns hi und daun londst du auf mia drauf
völlig fertig schau i dir und deine Augn
und sog duuu bist i bin duu
Du host mi aun da Hond gnumma
Und gsogt loss uns rena duachn Schnee
I reiß di in die Heeh!!!
Du gibst ma Hoid, du gibst ma Sichaheit
wei du bist i und i loss di ah ned los
wenn wia beinonda san
Wü tausend Joah imma Schnee
Wü a Schneeföd untam Hümmiszöt
a Firuschicht üba die gaunze Wöd
weii duuu bist i i bin duu
Traduction des paroles
I siags waun car baua
aller au SPF et semer,
i gspias si le vent étant de fil,
daun werds Warma
et jeda schas denst redst
est trogn de Sonnenstroin.
Jusqu'à wieda Flockn foin
Hea sur le Redn
I vasteh ka mot wost sogst
J'ai levé le vent dans mes oreilles
I gspia du Gros tiaf untam Neige
Quand je vais-
hoit mi fia an Noan
À kloan Noan
I ramassé pour fl comme ollas allé i: belle arrive
De la wost gsogt hôte
Los il était liaba
Leva allé i: belle arrive de Augn zua
Et de Maü large sur
Dans mon ventre, de fedan
in de schuach le plomb
O Webaknecht o Webaknecht
Is jo guad vous hom jo droit
Peut Somma is hea
do Homs sermon: da train foat o si vous êtes assis à l'intérieur oda ned
regarde mi amoi au, i schoffs allane ned
oiso prendre mi aun da Hond
et nous rennan duachn Neige
jusqu'à l'ana de et nimma kau
et daun nous jette salut, et daun tu lances sur mia
complètement prêt je vous regarde et votre Augn
et sog duuu bist i bin duu
Tu hôte mi aun car Hond gnumma
Et gsogt loss nous rena duachn Neige
Je tire di dans le Heeh!!!
Tu donnes ma Hoid, tu donnes ma Sichaheit
wei vous êtes i et i loss di ah Ned los
si wia beinonda san
Wü milliers de Joach imma Neige
Wü a Schneeföd untam Hümmiszöt
a Firuschicht üba la gaunze Wöd
Wei duuu bist i i bin duu