Kottonmouth Kings — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Mind Playin' Tricks on Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Mind Playin' Tricks on Me » de Kottonmouth Kings.
Paroles
Hey hit this motherfucker
Hit that shit, hit that bitch
It’s 4:20.
We got love.
Is this motherfucker on?
At night i can’t sleep, i toss and turn
Chronic sticks in the door
Visions of bongs being burned
D-loc just call me a stoner
A paranoid smoker with my finger on my poker
People puffin stress ain’t living right
But i ain’t going out without my pipe
See every time I pull a load, i start sweatin, smoke starts coming out my nose
There’s somebody slangin' some sacks
But i don’t know who it is so I’m watching my back
It’s a cop and he’s deep undercover
When i toke i won’t see the motherfuckers
He got a Caddy like our own
A sack of fruit and a bong like my own
Some might say, take a chill D
But fuck that shit there’s a pig trying to diss me
I popped in the rip of my indo
Every 20 seconds i be smoking another bowl
Investigating joints for traps
Checkin my herb for a branch
I’m staring at my girl on the corner
It’s fucked up when my mind’s playing tricks on her
I got a big afro
I drive old cars
Ain’t nobody roll like me
It’s like I’m a movie star
But late at night something ain’t right
Somebody’s coming in and they taking all my grow lights
Is it that dude tryin' to steal all my crops
Or could it be the one that sold the hydroponic rocks
Or is it that one claimin' he had the power
Tryin' to grow herb but it was hemp pure no flower
Reach under my seat grabbed
?? ain’t no use ror me lyin
They were scareder than a motherfucker
Transplant complete and i told them all 65 days and that shit will be done with
Ounce nugs just like i figured
Cannabis cup, kings blend is the winner
And what i saw make your head start wringlin
Three rip cripplin stoney senior citizens
I live by the bud
I take my clones everywhere i go because I’m paranoid
I keep looking over my shoulder, peeping around corners
My mind’s playing tricks on me
Day by day its more impossible to cope
Daddy X movin up pounds of dope
Can’t keep a steady hand because I’m nervous
Slanging buds, got a door to door service
Knee deep in the motherfuckin business
Cold hearted with no room for forgiveness
I got? about 3 in each? pop 2 15's fuck wit me down in O. C
The punk claimed that he knew Johnny Richter
Something about his x girl that he dicked her
I got phat sounds in my ride
Way too many friends that have died
I got a baby girl to look after
I play the role like a motherfuckin actor
Big daddy plant seeds in my wife
Plan on being down for life
Got the baddest bitch in the whole city
With 2 fat big round big ass titties
And they the types i be suckin on
D-loc come and back up my zong
My motherfucking sacks' getting lonely
My minds playing tricks on me
I’m feeling high my sacks getting lonely
Goddamn homie, my minds playing tricks on me
This year 420 fell on a weekend
Kottonmouth Kings is trick or treating
Robbin' little kids for sacks
But the swagman got behind our ass
Broke the fuck out and said lets
Skate to my house sucker sittin down by my gate
We were in for a session no doubt
Reached in my pocket you know what i pulled out
The G13 then the zong was delivered
But this battle just called for something bigger
A bong about six or seven feet
A specialty piece i envisioned in my sleep
Pulled out the triple beam on em
Dropping them motherfuckin Gs on em
The more i smoke the more high i grew
Then he disappeared and my boys disappeared too
Then i felt just like fiend
The shit was brown, man it wasn’t even green
I was high as fuck in the street
And to top it all off i broke my zong on the concrete
Goddamn homie, my mind is playing tricks on me
Traduction des paroles
Hey frappé ce fils de pute
Hit que de la merde, frappé de cette chienne
Il est 4 h 20.
Nous avons obtenu l'amour.
Cet enculé est allumé?
La nuit, Je ne peux pas dormir, je jette et tourne
Bâtons chroniques dans la porte
Visions de bongs brûlés
D-loc juste me traiter de stoner
Un fumeur paranoïaque avec mon doigt sur mon poker
Les gens stress macareux ne vivent pas bien
Mais je ne sortirai pas sans ma pipe
Voyez-vous chaque fois que je tire une charge, je commence à transpirer, la fumée commence à sortir de mon nez
Il y a quelqu'un qui argue des sacs
Mais je ne sais pas qui c'est donc je surveille mes arrières
C'est un flic et il est sous couverture
Quand je serai là Je ne verrai pas ces enfoirés
Il a un Caddy comme le nôtre
Un sac de fruits et un bong comme le mien
Certains pourraient dire, prendre un froid D
Mais merde il y a un cochon qui essaie de me démasquer
J'ai sauté dans la déchirure de mon indo
Toutes les 20 secondes je fume un autre bol
Enquête sur les joints pour les pièges
Checkin mon herbe pour une branche
Je regarde ma copine au coin de la rue
C'est foutu quand mon Esprit lui joue des tours
J'ai un gros afro
Je conduis de vieilles voitures
Personne ne roule comme moi
C'est comme si je suis une star de cinéma
Mais tard dans la nuit quelque chose ne va pas
Quelqu'un Entre et prend toutes mes lampes
C'est ce mec qui essaie de voler toutes mes récoltes
Ou pourrait-il être celui qui a vendu les roches hydroponiques
Ou est-ce que l'on claimin' il en avait le pouvoir
J'ai essayé de faire pousser de l'herbe mais c'était du chanvre pur pas de fleur
Atteindre sous mon siège attrapé
?? ça ne sert à rien de me ROR lyin
Ils étaient plus effrayants qu'un enculé
Transplantation complète et je leur ai dit tous les jours 65 et cette merde sera faite avec
Once nugs juste comme je pensais
Cannabis cup, Kings blend est le gagnant
Et ce que j'ai vu faire à votre tête, de démarrer wringlin
Trois rip cripplin stoney personnes âgées
Je vis par le bourgeon
Je prends mes clones partout où je vais parce que je suis paranoïaque
Je continue à regarder par-dessus mon épaule, lorgnant dans les coins
Mon esprit me joue des tours
Jour après jour c'est plus impossible de faire face
Papa x movin en haut livres de dope
Je ne peux pas garder une main ferme parce que je suis nerveux
Argot bourgeons, a obtenu un service porte à porte
Genou profond dans le putain de business
Cœur froid sans place pour le pardon
J'ai obtenu? environ 3 dans chacun? pop 2 15 baise avec moi dans O. C
Le punk a affirmé qu'il connaissait Johnny Richter
Quelque chose au sujet de son X fille qu'il saucissonner son
J'ai des sons phat dans mon trajet
Beaucoup trop d'amis qui sont morts
J'ai eu une petite fille pour s'occuper de
Je joue le rôle comme un putain d'acteur
Big daddy plante des graines dans ma femme
Plan sur être vers le bas pour la vie
J'ai la chienne la plus méchante de toute la ville
Avec 2 gros gros rond Gros cul titties
Et ils les types que je suis suckin sur
D-loc Viens et remonte mon zong
Mes putains de sacs se sentent seuls
Mon esprit me joue des tours
Je me sens défoncé mes sacs se sentent seuls
Putain de pote, mon esprit me joue des tours
Cette année 420 est tombé un week end
Kottonmouth Kings est un truc ou un traitement
Robbin ' petits enfants pour sacs
Mais le swagman a pris derrière notre Cul
Cassé la baise et dit permet
Skate à mon maison sucker sittin vers le bas par mon gate
Nous étions dans une session sans aucun doute
Dans ma poche tu sais ce que j'ai sorti
Le G13 puis le zong a été livré
Mais cette bataille a appelé à quelque chose de plus grand
Un bong environ six ou sept pieds
Une pièce de spécialité que j'imaginais dans mon sommeil
J'ai sorti le triple faisceau sur eux
Déposer motherfuckin Gs sur em
Plus je fume plus je grandissais
Puis il a disparu et mes garçons ont disparu aussi
Puis je me sentais comme un démon
La merde était brune, mec, elle n'était même pas verte
J'étais haute comme de la baise dans la rue
Et pour couronner le tout, j'ai cassé mon zong sur le béton
Putain de pote, mon esprit me joue des tours