Kosheen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Recovery
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Recovery » de Kosheen.
Paroles
If it feels it’s starting again
Over heavy and you want to be thin
If you think its over, begin
Recovery
Even when you wanna get high
Misdirected and you wanna fly
Take the splinters out of your eyes
Recovery
When I get a rhythm within
I feel happy when I’m living in it When I wanna turn it round on its head
Aah recovery
Stepping on a carpet of glass
You’re just happy you don’t drop on your ass
Just be thankful that’s there in your grasp
Recovery
Open up your cynical eyes
Step forward now
Don’t be shy
If it’s complicated, simplify
Recovery
When I get a rhythm within
I feel happy when I’m living in it When I wanna turn it round on its head
Aah recovery yeah
When I hear the rhythm within
I’m so happy when I’m living in it When you wanna turn it round on its head
Recovery
Recovery
Recovery
When I get the rhythm within
I feel happy when I’m living in it When I wanna turn it round on its head
Aah recovery
When I’m feeling happy when I’m down on my knees
And you wanna take it over again
Recovery
Recovery
Recovery
Traduction des paroles
Si elle se sent, c'est un nouveau départ
Plus lourd et vous voulez être mince
Si vous pensez que c'est fini, commencez
Récupération
Même quand tu veux te défoncer
Mal dirigé et vous voulez voler
Enlève les éclats de tes yeux
Récupération
Quand j'ai un rythme à l'intérieur
Je me sens heureux quand je vis dedans quand je veux le tourner sur sa tête
AAH récupération
Marcher sur un tapis de verre
Tu es juste content de ne pas tomber sur ton cul
Sois juste reconnaissant que c'est là à ta portée
Récupération
Ouvrez vos yeux cyniques
L'étape de l'avant maintenant
Ne soyez pas timide
Si c'est compliqué, simplifiez
Récupération
Quand j'ai un rythme à l'intérieur
Je me sens heureux quand je vis dedans quand je veux le tourner sur sa tête
Aah ouais récupération
Quand j'entends le rythme à l'intérieur
Je suis si heureux quand je vis dedans quand tu veux le tourner sur sa tête
Récupération
Récupération
Récupération
Quand je reçois le rythme à l'intérieur
Je me sens heureux quand je vis dedans quand je veux le tourner sur sa tête
AAH récupération
Quand je me sens heureux quand je suis à genoux
Et tu veux le reprendre
Récupération
Récupération
Récupération