Коrsика — Paroles et traduction des paroles de la chanson Время повернуть
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Время повернуть » de Коrsика.
Paroles
Разжигает ночь огни,
Жмут к обочине ветра,
И во времени пыли
Свет растаял до утра…
Ничего не объясняй,
Ничего не говори,
Ко мне иди…
Ты во тьме моих ночей,
Ты — не свет, ты — злой огонь…
Ты всегда была моей,
как желание и боль.
Мы боялись одного —
Жизнь друг другу проиграть,
Не устоять…
Но там, где сгорает свет,
На самом дне…
Но там, в глубине души,
Смотри! Там — ты…
Просто время повернуть —
Переиграть…
Просто время повернуть —
шанс сердцу дать!
Просто время повернуть
Просто время повернуть
Traduction des paroles
Allume les lumières de la nuit,
Ils se pressent au bord du vent,
Et dans le temps de la poussière
La lumière a fondu jusqu'au matin…
Rien à expliquer,
Ne dis rien.,
Moi idn…
Tu es dans les ténèbres de mes nuits,
Tu n'es pas la lumière, tu es le mauvais feu…
Tu as toujours été à moi,
comme le désir et la douleur.
Nous avions peur d'un —
La vie de l'autre à perdre,
Ne pas résister…
Mais là où la lumière brûle,
Au fond…
Mais là, au fond de moi,
Regarde! Là-bas-vous…
Juste le temps de tourner —
Rejouer…
Juste le temps de tourner —
une chance de donner au cœur!
Juste le temps de tourner
Juste le temps de tourner