Korpiklaani — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ukon Wacka
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ukon Wacka » de Korpiklaani.
Paroles
Lammin kesä, kevätkylvö*
Ja krikas terhen, lämmin tuuli
Ja koittaa silloin juhlan aika
Ja koittaa silloin vakan aika
Ja silloin juuaan ukon malja
Ja silloin aik’on vakkaella
Ja silloin maasta virtaa voima
Ja silloin piot pietähän
Silloin ompi kelpo lystit
Oi ukko ylinen luoja
Silloin hullut huppeloivat
Päihtyy vakavanhemmatki
Päihtyy vakavanhemmatki
Oi ukko ylinen luoja
Oi ukko ylinen luoja
Vaka vanhin, suuremmoisin
Anna meille kelpo kylvö
Ja tuota sato kaikist’suurin
Ja silloin juuaan ukon malja
Ja silloin aik’on vakkaella
Ja silloin maasta virtaa voima
Ja silloin piot pietähän
Silloin ompi kelpo lystit
Oi ukko ylinen luoja
Silloin hullut huppeloivat
Päihtyy vakavanhemmatki
Päihtyy vakavanhemmatki
Oi ukko ylinen luoja
Traduction des paroles
Lamm été, bain de printemps*
Et krikas terhen, vent chaud
Et puis vient le temps de la fête
Et puis vient le temps de la stabilité
Et puis je boirai au vieil homme.
Et puis aik ' est stable
Et puis le pouvoir coule de la Terre
Et puis piot Piot piotä.
C'est alors que le punch est bon.
O vieil homme Créateur suprême
C'est là que les fous ont afflué
Intoxiqué par des parents sérieux
Intoxiqué par des parents sérieux
O vieil homme Créateur suprême
O vieil homme Créateur suprême
Aîné Stable, le plus grand
Nous donner un bon semis
Et cette culture kaikist ' plus grand
Et puis je boirai au vieil homme.
Et puis aik ' est stable
Et puis le pouvoir coule de la Terre
Et puis piot Piot piotä.
C'est alors que le punch est bon.
O vieil homme Créateur suprême
C'est là que les fous ont afflué
Intoxiqué par des parents sérieux
Intoxiqué par des parents sérieux
O vieil homme Créateur suprême