Korpiklaani — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tuoppi Oltta
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tuoppi Oltta » de Korpiklaani.
Paroles
Illansuussa istuksimme,
Muinasia mietiksimme,
Karkeloitu tunti kaksi,
Karvan verran kolmattaki.
Suuta kuivaa, päässä pauhu,
Mi on miehillä vikana?
Janottavi, jolkottavi,
Kaljakannu kankiaista.
Tuos meille tuoppi oltta,
Taita taari tyyräellen,
Mesikannu meutovaista,
Kaljakannu kankiaista!
Kassapäien kauneutta,
Ihanuutta impiloitten,
Täss'on kelpo katsastella,
Julkijuomaa juotaessa.
Elämästä riemu irti,
Elämästä mahtavasta!
Tule voljyyn vieno nainen,
Ota oltta tullessasi!
Tuos meille tuoppi oltta,
Taita taari tyyräellen,
Mesikannu meutovaista,
Kaljakannu kankiaista!
Humala, remusen poeka,
Iloinen on ystävämme,
Pekkosen on pellon anti,
Sahti sorja suuremmoinen!
Aamuterhen teutaroivi,
Valo päivän väpsättävi,
Sillonki viel’juomaa juomme,
Rotuoltta rankovaista!
Eukko,
Tuos meille tuoppi oltta,
Taita taari tyyräellen,
Mesikannu meutovaista,
Kaljakannu kankiaista!
Kassapäien kauneutta,
Ihanuutta impiloitten,
Täss'on kelpo katsastella,
Julkijuomaa juotaessa.
Elämästä riemu irti,
Elämästä mahtavasta!
Tule voljyyn vieno nainen,
Ota oltta tullessasi!
Tuos meille tuoppi oltta,
Taita taari tyyräellen,
Mesikannu meutovaista,
Kaljakannu kankiaista!
Laila laila lai lai
Laila laila lai lai
Laila laila lai lai
Laila laila lai lai
Traduction des paroles
Le soir nous nous sommes assis,
Penser à des choses anciennes,
Runaway heure deux,
Un cheveu d'un thirtysomething.
Bouche sèche, tête éclatante,
Mi ne va pas avec les hommes?
Assoiffé, jolkottavi,
Une canette de bière de kankiai.
Apportez-nous une pinte de paille,
Pliez le taari doucement,
Pot Mesic de meutovai,
Une canette de bière de kankaia!
La beauté des cashheads,
La beauté des impilations,
Il est bon de le vérifier.,
Boire un verre public.
Obtenir la joie de la vie,
La vie génial!
Venez à voljyno Vieno femme,
Prenez une paille quand vous venez!
Apportez-nous une pinte de paille,
Pliez le taari doucement,
Pot Mesic de meutovai,
Une canette de bière de kankaia!
Houblon, remusen poeka,
Heureux est notre ami,
Pekkonen est un anti champ,
Sahti sorja plus grand!
Matin terhen teutaroivi,
La lumière du jour,
Sillonki encore " boire nous buvons,
Les propos racistes!
Madame,
Apportez-nous une pinte de paille,
Pliez le taari doucement,
Pot Mesic de meutovai,
Une canette de bière de kankaia!
La beauté des cashheads,
La beauté des impilations,
Il est bon de le vérifier.,
Boire un verre public.
Obtenir la joie de la vie,
La vie génial!
Venez à voljyno Vieno femme,
Prenez une paille quand vous venez!
Apportez-nous une pinte de paille,
Pliez le taari doucement,
Pot Mesic de meutovai,
Une canette de bière de kankaia!
Laila Laila lai lai
Laila Laila lai lai
Laila Laila lai lai
Laila Laila lai lai