Корни — Paroles et traduction des paroles de la chanson Закрыть глаза
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Закрыть глаза » de Корни.
Paroles
Закрыть глаза и не увидеть больше мир,
Мне без тебя
Забыл сказать, что больше не о чем мечтать
Мне без тебя
Будет время слезами над нами
Проплывать по крышам домов
Может быть, виноваты мы сами,
Что любовь не вернулась весной
К тебе — все дороги ведут
К тебе — мои мысли живут
К тебе — закрывая глаза
Я ухожу
Зачем, скажи,
Все песни и стихи мне без тебя?
Лишь ночь прожить,
Свою печаль с луной делить мне без тебя
Будет время слезами над нами
Проплывать по крышам домов
Может быть, виноваты мы сами,
Что любовь не вернулась весной
К тебе — все дороги ведут
К тебе — мои мысли живут
К тебе — закрывая глаза
Я ухожу
Traduction des paroles
Fermer les yeux et ne plus voir le monde,
Moi sans toi
J'ai oublié de dire qu'il n'y avait plus rien à rêver
Moi sans toi
C'est le temps des larmes au-dessus de nous
Naviguer sur les toits des maisons
Peut-être que nous sommes à blâmer nous-mêmes,
Que l'amour n'est pas revenu au printemps
À toi-toutes les routes mènent
À toi-mes pensées vivent
À toi-fermer les yeux
Je m'en vais
Pourquoi, dis,
Toutes les chansons et poèmes pour moi sans toi?
Seule la nuit à vivre,
Ma tristesse avec la lune me partager sans toi
C'est le temps des larmes au-dessus de nous
Naviguer sur les toits des maisons
Peut-être que nous sommes à blâmer nous-mêmes,
Que l'amour n'est pas revenu au printemps
À toi-toutes les routes mènent
À toi-mes pensées vivent
À toi-fermer les yeux
Je m'en vais