Корни — Paroles et traduction des paroles de la chanson Только я и ты
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Только я и ты » de Корни.
Paroles
Тёплый ветер ласковый
За домами прячется
И на светлых улицах
Утро просыпается
Мысли и желания
В небе растворяются
Без тебя, любимая
Весь мир разрушается
И ночью, и днём
Остаться вдвоём с тобой
Между небом и землёй
И все эти сны
О нашей любви
Спасём вместе
Только я и ты
И ночью, и днём
Остаться вдвоём с тобой
Между небом и землёй
И все эти сны
О нашей любви
Спасём вместе
Только я и ты
Без тебя любимая
Жить не получается
Каждый вздох любви моей
Болью отзывается
Ветер в городе большом
Отыскать пытается
То, что растеряли мы Но, не получается.
И ночью, и днём
Остаться вдвоём с тобой
Между небом и землёй
И все эти сны
О нашей любви
Спасём вместе
Только я и ты
И ночью, и днём
Остаться вдвоём с тобой
Между небом и землёй
И все эти сны
О нашей любви
Спасём вместе
Только я и ты
Traduction des paroles
Vent chaud doux
Derrière les maisons se cache
Et dans les rues lumineuses
Le matin se réveille
Pensées et désirs
Dans le ciel se dissolvent
Sans toi, bien-aimée
Le monde entier s'effondre
Nuit et jour
Rester ensemble avec toi
Entre ciel et terre
Et tous ces rêves
Sur notre amour
Sauvons ensemble
Juste moi et toi
Nuit et jour
Rester ensemble avec toi
Entre ciel et terre
Et tous ces rêves
Sur notre amour
Sauvons ensemble
Juste moi et toi
Sans toi chérie
Vivre ne fonctionne pas
Chaque souffle de mon amour
La douleur répond
Le vent dans la grande ville
Trouver essayer
Ce qu'on a perdu, ça ne marche pas.
Nuit et jour
Rester ensemble avec toi
Entre ciel et terre
Et tous ces rêves
Sur notre amour
Sauvons ensemble
Juste moi et toi
Nuit et jour
Rester ensemble avec toi
Entre ciel et terre
Et tous ces rêves
Sur notre amour
Sauvons ensemble
Juste moi et toi