Корни — Paroles et traduction des paroles de la chanson А мне бы голубем
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « А мне бы голубем » de Корни.
Paroles
Рано или поздно
Где-то за туманом
Потеряешь слёзы
Руки по карманам
Кто тебе ответит
На твои вопросы
Время жизнью вертит
Просто слишком поздно
А мне бы голубем
Улететь, да далеко в небеса,
А мне бы голубем,
Песню эту до петь до конца,
А мне бы голубем
Улететь, да за тобой в небеса,
А мне бы голубем
Песню эту допеть.
Запускаю стрелы
Попадаю в тучу
Песню что не спели
Дождь напишет лучше
Опадают листья
Словно мысли в окна
Вновь, как чистый лист я Снова слишком поздно
А мне бы голубем
Улететь да далеко в небеса,
А мне бы голубем
Песню эту допеть до конца,
А мне бы голубем
Улететь да за тобой в небеса,
А мне бы голубем
Песню эту допеть.
А мне бы голубем,
А мне бы голубем.
Рано или поздно
Где-то за туманом
Потеряешь слёзы
Руки по карманам
Кто тебе ответит
На твои вопросы
Время жизнью вертит
Просто слишком поздно
Traduction des paroles
Tôt ou tard
Quelque part derrière le brouillard
Tu vas perdre tes larmes
Mains dans les poches
Qui te répondra
À tes questions
Le temps tourne
Juste trop tard
Et moi un Pigeon
Voler, oui loin dans le ciel,
Et moi un Pigeon,
Cette chanson à chanter jusqu'à la fin,
Et moi un Pigeon
S'envoler, oui pour toi au ciel,
Et moi un Pigeon
Cette chanson est chantée.
Lancer des flèches
Tomber dans le nuage
Une chanson qui n'a pas été chantée
La pluie écrira mieux
Les feuilles tombent
Comme des pensées dans les fenêtres
Encore une fois, comme une feuille blanche je suis encore trop tard
Et moi un Pigeon
Voler oui loin dans le ciel,
Et moi un Pigeon
Cette chanson est chantée jusqu'à la fin,
Et moi un Pigeon
Envoler oui pour toi au ciel,
Et moi un Pigeon
Cette chanson est chantée.
Et moi un Pigeon,
J'aurais besoin d'une colombe.
Tôt ou tard
Quelque part derrière le brouillard
Tu vas perdre tes larmes
Mains dans les poches
Qui te répondra
À tes questions
Le temps tourne
Juste trop tard