Константин Крымский — Paroles et traduction des paroles de la chanson Милая
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Милая » de Константин Крымский.
Paroles
Милая,
Распахни глаза, красивая!
Ты. пушинка, словно, снежная, —
Нежная!
Волосы,
Распусти на плечи волосы.
Просто мне не хватит голоса
Спеть о нас…
Два черных лебедя скользят,
Два гордых лебедя скользят
По озеру любви
Старинным водам.
Никто из нас не виноват,
Никто из нас не виноват,
Что есть еще любовь
Под небосводом.
Белою.
Улетаешь чайкой смелою.
Возвращайся с неба синего
Зимнего…
Милая,
Счастлив я, коль ты счастливая.
Тела трель твою послушную
Слушаю…
Два черных лебедя скользят,
Два гордых лебедя скользят
По озеру любви
Старинным водам.
Никто из нас не виноват,
Никто из нас не виноват,
Что есть еще любовь
Под небосводом.
Два черных лебедя скользят,
Два гордых лебедя скользят
По озеру любви
Старинным водам.
Никто из нас не виноват,
Никто из нас не виноват,
Что есть еще любовь
Под небосводом.
Traduction des paroles
Douce,
Ouvre les yeux, belle!
Tu. fluff, comme, neigeux, —
Tendre!
Cheveux,
Lâche tes cheveux sur tes épaules.
Je n'ai pas assez de voix.
Chanter à propos de nous…
Deux cygnes noirs glissent,
Deux cygnes fiers glissent
Sur le lac de l'amour
Eaux anciennes.
Aucun de nous n'est à blâmer,
Aucun de nous n'est à blâmer,
Qu'il y a encore de l'amour
Sous le firmament.
Blanche.
Tu t'envoleras avec courage.
Reviens du ciel bleu
D'hiver…
Douce,
Je suis heureux si tu es heureuse.
Corps trille ton obéissant
Écoute…
Deux cygnes noirs glissent,
Deux cygnes fiers glissent
Sur le lac de l'amour
Eaux anciennes.
Aucun de nous n'est à blâmer,
Aucun de nous n'est à blâmer,
Qu'il y a encore de l'amour
Sous le firmament.
Deux cygnes noirs glissent,
Deux cygnes fiers glissent
Sur le lac de l'amour
Eaux anciennes.
Aucun de nous n'est à blâmer,
Aucun de nous n'est à blâmer,
Qu'il y a encore de l'amour
Sous le firmament.