Комбинация — Paroles et traduction des paroles de la chanson Хватит, довольно
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Хватит, довольно » de Комбинация.
Paroles
1. Твое имя взяла эта ночь.
Твои губы расплавил рассвет.
Повторилось все также точь-в-точь:
Ты ушел, и тебя больше нет.
Только помнит тепло наша постель,
Только помнит шаги старый паркет.
Только помнит закрытая дверь,
Как легко ты сказал слово: «нет».
Хватит, довольно, силы нет уже.
Расставаться больно с камнем на душе.
Хватит, довольно, вспоминать тебя,
Милый мой, довольно, видно, не судьба.
2.Виноваты мы оба с тобой.
Потеряешь любовь — не вернешь.
Дай мне Бог, чтобы кто-то другой
Хоть слегка на тебя был похож.
Только помнит камин это письмо,
Только помнит огонь эти слова.
Только помнит твой взгляд наше окно,
И последний твой след помнит трава.
Traduction des paroles
1. Ton nom a été pris cette nuit.
Tes lèvres ont fondu l'aube.
Tout a également été répété exactement:
Tu es parti et tu n'es plus là.
Seulement se souvient de la chaleur de notre lit,
Seulement se souvient des étapes du vieux parquet.
Seulement se souvient de la porte fermée,
Comme tu as facilement dit le mot "non".
Assez, assez, il n'y a plus de force.
Se séparer est douloureux avec une pierre sur l'âme.
Assez, assez, se souvenir de toi,
Mon cher, assez, apparemment, pas le destin.
2.On est tous les deux coupables.
Si tu perds l'amour — tu ne le récupéreras pas.
Que Dieu me laisse quelqu'un d'autre
Il te ressemblait un peu.
Ne se souvient que de cette lettre,
Seul le feu se souvient de ces mots.
Se souvient seulement de ton regard notre fenêtre,
Et votre Dernière trace se souvient de l'herbe.