Koji — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pang And Flash
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pang And Flash » de Koji.
Paroles
Something went crooked in my mind
It stays crooked as I write
From where I stand the world looks off
Somethings sit and sour with the time
wasting away without a guide
Here where I stand it all seems off
Moment to moment the second hand is slowing
the rest came into frame and all was clear
Pang and flash of my conscience
and the past I keep passing in hopes
that it’ll dim with the day
and fall back into night
The harder I try, the less I’ve done
Kept on dreaming, keep dreaming my love
And due to circumstance we’re running on fumes
It’s our lives on a whole just lived
Moment to moment the second hand is slowing
the rest came into frame and all was clear
Pang and flash of my conscience
and the past I keep passing in hopes
that it’ll dim with the day
and fall back into night
Pain and exhaustion from a pace we can’t keep
The earth shakes and stutters, shut it off or start listening
Traduction des paroles
Quelque chose est devenu tordu dans mon esprit
Il reste tordu comme je l'écris
D'où je me tiens le monde regarde
Somethings s'asseoir et aigre avec le temps
en train de dépérir sans guide
Ici où je suis tout semble éteint
D'un moment à l'autre la seconde main ralentit
le reste est entré dans le cadre et tout était clair
Pang et flash de ma conscience
et le passé je continue de passer dans l'espoir
que ça va s'assombrir avec la journée
et retomber dans la nuit
Le plus dur j'ai essayer, du moins je l'ai fait
Continue à rêver, continue à rêver mon amour
Et en raison des circonstances nous courons sur les fumées
C'est notre vie juste vécu
D'un moment à l'autre la seconde main ralentit
le reste est entré dans le cadre et tout était clair
Pang et flash de ma conscience
et le passé je continue de passer dans l'espoir
que ça va s'assombrir avec la journée
et retomber dans la nuit
La douleur et l'épuisement d'un rythme que nous ne pouvons pas continuer
La terre tremble et bégaie, éteignez-la ou commencez à écouter